
Below is the lyrics of the song Lua , artist - Prodigio, Srta Paola with translation
Original text with translation
Prodigio, Srta Paola
Bem longe daqui
Longe dos tribunais
Longe das ruas
Geração da internet
Puto estudou a vida toda atrás desse diploma
E conseguiu, cumpriu tudo na norma
Mas hoje não tem trabalho
Essa crise transtorna
Agora vende tiras lá na esquina da zona
Irmão mais velho preso, já nem telefona
Passaram dez anos e a cota não se conforma
O cota também não trabalha, 'tá na reforma
A mãe tem três trabalhos, eu tenho pena da dona
E a televisão não nos informa
Até parece que tamos todos em coma
Surgiu um bizno e alguém lhe ligou
Tentou vender coca mas a bófia apanhou
E os vizinhos dizem
Quem lhe mandou?
O sistema só e a favor de quem lhe criou
'Tou farto das pessoas
'Tou farto da rua
'Tou farto do mundo
Eu acho que eu vou pá' lua !
Eu vou para a lua
Eu vou para a lua
Cada vez percebo menos os humanos
Passamos a vida a fingir que temos planos
Perdemos a saúde atrás do dinheiro
E depois gastamos o dinheiro a tentar reparar os danos
Eu só queria saúde para os meus manos
Eu nunca quis 'tar no meio dos fulanos
Eu nunca quis ter problemas com sicranos
Eu gosto de violas, violinos e pianos
Ás vezes mentimos quando dizemos que amamos
Ás vezes bazamos e só por orgulho não voltamos
Engravidamos e nem sempre criamos
E nos matamos com as armas que nos criamos
Mas graças á lua o mundo às vezes brilha
Mas a vida perde sentido quando um pai viola a filha
Farto das pessoas
Farto da rua
'Tou farto do mundo
Eu acho que vou para a…
Lua
Eu vou para a lua
Eu vou para a lua
Eu vou para a lua
Eu vou para a lua
Far away from here
away from the courts
away from the streets
internet generation
Puto studied his whole life after this diploma
And managed, fulfilled everything according to the norm
But today there is no work
This crisis upsets
Now he sells strips on the corner of the zone
Older brother arrested, he doesn't even call anymore
Ten years have passed and the quota is not complied with
The quota doesn't work either, it's in the renovation
The mother has three jobs, I feel sorry for the owner
And television does not inform us
It even looks like we're all in a coma
A bizno came up and someone called him
He tried to sell coke but the cops caught him
And the neighbors say
Who sent you?
The system is only in favor of those who created it
'I'm fed up with people
'I'm fed up with the street
'I'm fed up with the world
I think I'll go to the moon!
I am going to the moon
I am going to the moon
I realize humans less and less
We spend our lives pretending we have plans
We lose health after money
And then we spend the money trying to repair the damage
I just wanted health for my brothers
I never wanted to be among the guys
I never wanted to have problems with Sicrans
I like violas, violins and pianos
Sometimes we lie when we say we love
Sometimes we leave and just out of pride we don't come back
We get pregnant and we don't always create
And we kill ourselves with the weapons we created
But thanks to the moon, the world sometimes shines
But life loses meaning when a father rapes his daughter
fed up with people
fed up with the street
'I'm fed up with the world
I think I'll go to…
Moon
I am going to the moon
I am going to the moon
I am going to the moon
I am going to the moon
Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020
Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds