
Below is the lyrics of the song Florescer , artist - Priscilla Alcantara with translation
Original text with translation
Priscilla Alcantara
Todo mundo tem um chão batido
Que precisa florescer outra vez
Por canta da sua alma, cante pra sua ferida
Não posso evitar
O fato de que ainda sou humano
E que difícil é assumir
A falta de controle que há em mim
Até que numa noite eu Te vi
Livre a dançar sobre todos os meu medos
Transformando
Chão batido em um lindo campo verdejante
E naquele instante
Os meus pés dançaram com os Seus
E eu vi no Seu mover
Tudo florescer
Transformando em bele-e-eza minha dor
Transformando em bele-e-eza minha dor
Foi só Você se mover
Foi só Você se mover, mover
Não, não, não, não posso evitar
O fato de que ainda sou humano
E que difícil é assumir
A falta de controle que há em mim
Até que numa noite eu Te vi
(Livre a dançar sobre todos os meu medos)
Transformando
Chão batido em um lindo campo verdejante
E naquele instante
Os meus pés dançaram com os Seus
E eu vi no Seu mover
Tudo florescer
Transformando em bele-e-eza minha dor
Transformando em bele-e-eza minha dor
Foi só Você se mover
Foi só Você se mover
Meus pés dançaram com os Seus
Meus pés dançaram com os Seus
E eu vi no Seu mover
Tudo florescer
Transformando em bele-e-eza, diga (Minha dor)
Transformando em (bele-e-eza minha dor), a minha
Foi só Você se mover, cante
Pra tudo florescer
Vamos, diga pra sua alma
Pra tudo florescer
Do fundo até aqui, diga
Pra tudo florescer
Diga mais uma vez
Florescer, foi só você me mover
Foi só você me mover
Estava tudo tão escuro
Eu estava lá
Estava tudo tão escuro
Eu não via nada, eu só chorava
Eu não via nada, eu só chorava
Até que eu lembrei da luz
Mas não qualquer luz
Até que eu lembrei da luz
Lembrei da luz do mundo
Que ilumina o meu caos
Lembrei de você, meu amado
Faz beleza no caos
Eu descobri, escuta: Que tudo bem não estar bem
Tá tudo bem não estar bem
Porque ele sempre vem
Transformando em bele-e-eza minha dor
Transformando em bele-e-eza minha dor
Transformando em bele-e-eza minha dor
Transformando em bele-e-eza a minha dor
Foi so você mover
Everyone has a beaten floor
That needs to bloom again
For the song of your soul, sing for your wound
I can't help it
The fact that I am still human
And how difficult it is to assume
The lack of control in me
Until one night I saw you
Free to dance over all my fears
transforming
Ground floor in a beautiful green field
And at that moment
My feet danced with Yours
And I seen in Your move
everything bloom
Transforming my pain into beauty
Transforming my pain into beauty
It was just you moving
It was just You moving, moving
No, no, no, I can't help it
The fact that I am still human
And how difficult it is to assume
The lack of control in me
Until one night I saw you
(Free to dance over all my fears)
transforming
Ground floor in a beautiful green field
And at that moment
My feet danced with Yours
And I seen in Your move
everything bloom
Transforming my pain into beauty
Transforming my pain into beauty
It was just you moving
It was just you moving
My feet danced with Yours
My feet danced with Yours
And I seen in Your move
everything bloom
Turning into beautiful-e-eza, say (My pain)
Turning into (beautiful-e-eza my pain), my
It was just you moving, sing
For everything to bloom
Come on, tell your soul
For everything to bloom
From the bottom to here, say
For everything to bloom
say one more time
Bloom, it was just you moving me
It was just you moving me
it was all so dark
I was there
it was all so dark
I didn't see anything, I just cried
I didn't see anything, I just cried
Until I remembered the light
But not any light
Until I remembered the light
I remembered the light of the world
That illuminates my chaos
I remembered you, my beloved
Makes beauty out of chaos
I discovered, listen: It's okay not to be okay
It's ok not to be ok
because he always comes
Transforming my pain into beauty
Transforming my pain into beauty
Transforming my pain into beauty
Transforming my pain into beautiful-e-eza
It was just you to move
Priscilla Alcantara • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds