Automaticamente - Premiata Forneria Marconi

Due righe veloci

Che lei mi telegrafò:

Ti amo stop

Ti giuro stop

Davvero stop

Due ore di luce

È tutto il tempo che ho

Per rivedere il cielo

Ancora limpido

E' chiaro mi piace

La sua sinteticità

È una premessa implicita

Sei calamita e calamità

Sei tu che avrò o niente

E non posso cambiare idea

Automaticamente

Tuo per sempre Celito lindo…

…Automaticamente,

cosa molto particolare

Sei tu che avrò o niente

E non posso cambiare idea

Telegraficamente

Tuo per sempre Celito lindo

Two quick lines

That she telegraphed me:

I love you stop

I swear to you stop

Really stop

Two hours of light

That's all the time I have

To see the sky again

Still clear

It is clear I like it

Its conciseness

It is an implied premise

You are magnet and calamity

It is you who will have or nothing

And I can't change my mind

Automatically

Yours forever Celito lindo ...

... Automatically,

very special thing

It is you who will have or nothing

And I can't change my mind

Telegraphically

Yours forever Celito neat