Má Influência - Polara

Eram dez horas da manhã

Ele não queria levantar

Para ir trabalhar

O relógio despertou

Mas ele nem ligou

Parecia não se importar

Quanto o telefone o acordou

E o porteiro lhe falou

Sua garota está subindo

O que será que ela faz aqui?

Abriu a porta surpreso de vê-la tão cedo

No seu uniforme escolar

Disfarçava seus desejos

Enfrentando o medo de ir lhe visitar

Ela acendeu um cigarro

Da mochila tirou um trago de uma garrafa e lhe ofereceu

Mas tinha muito mais para lhe dar

Dizem que sou má influência

Que desperto as más tendências

Não foi eu quem a chamou aqui

Mas se quiser pode sempre vir

It was ten o'clock in the morning

He didn't want to get up

to go to work

The clock woke up

But he didn't call

Seemed not to care

When the telephone woke you up

And the doorman told him

Your girl is going up

What is she doing here?

He opened the door surprised to see her so early.

In your school uniform

disguise your desires

Facing the fear of going to visit him

She lit a cigarette

From her backpack she took a drink from a bottle and offered him

But she had so much more to give you.

They say I'm a bad influence

That awakens the bad tendencies

It wasn't me who called her here

But if you want, you can always come