Przetrwać - PMM

Przetrwać - PMM

  • Year of release: 2015
  • Language: Polish
  • Duration: 3:32

Below is the lyrics of the song Przetrwać , artist - PMM with translation

Lyrics " Przetrwać "

Original text with translation

Przetrwać

PMM

Original text

Nie potrzebuję nikogo by przetrwać

Nawet będąc sam pośród obcych mi ludzi

Potrafiłbym wszystko co złe zmienić w siłę

Wszystko co robisz w końcu do Ciebie wróci

Wszystko skrewnione, to pętla na szyję

Właśnie dlatego mimo wszystko tu jestem

Piszę własną historie, wielu zwątpiło

I tak jak Ty chce odnaleźć swoje miejsce

A gdy nie masz nikogo, nie załamuj rąk

Dobre słowo, zostanie z Tobą, gdy odejdę stąd

Za wiele mamy trosk, ranimy siebie niepotrzebnie

To żadne wytłumaczenie, ale też mam przeświadczenie

Że należy się rewanż tym, którzy uderzyli we mnie

Mnie nie krzywdzi twoja złość, nie boli mnie szczęście

Choć nie potrzebuje nikogo, samotny nie jestem

Idę poprzez ciernie, płace za grzechy, odkupienie leczy mnie

Jak nigdy wcześniej, siebie pewny, wiem czego chce

Nikt nie jest w stanie mnie zatrzymać

Nic nie jest w stanie mnie przerazić

Ta muzyka ożywa w słowach, słowa wywołują obrazy

Chore wstrzyki, efekt bezludnej wyspy

Jak Hanks z Cast Away gdy gadał do piłki

Na brzeg wyrzucony przez przypływ

Traciłem siły, nie miałem kondycji

Nigdy nie oczekiwałem łaski

W walce zawsze stałem w pierwszej linii

Gdy garda słabnie i pęka pancerz

Widzisz naprawdę kto jest prawilny

Zmienia się, parabola, mam wroga

Tam gdzie wczoraj, śpiewali mi «sto lat Głowa»

Zdarzyłem się zahartować

Wyrzuty sumienia to ich mogą dopaść

Gdzie byli kiedy stałem pusty w ryj, gasły sny

Nie było pogadać z kim

Mówili: «Za Tobą idę jak w dym»

Został potem tylko proch i pył

Wir życia zabija, nie trzyma jeńców

Zimne kalkulacje, brak sentymentów

Prędzej Cię zadepczą niż oszczędzą

Frustracje kończą się klęską

Więc odważnie gram, czuję ich strach

Błądzą, bo sami w chuj stracili szans

Są bliżej dna i chcą wciągnąć mnie tam

Instynkt przetrwania pozwala mi trwać!

Nikt nie jest w stanie mnie zatrzymać

Nic nie jest w stanie mnie przerazić

Ta muzyka ożywa w słowach, a słowa wywołują obrazy

My musimy przetrwać, przetrwać!

Wszyscy musimy przetrwać, przetrwać!

PMM musi przetrwać, przetrwać!

Musimy przetrwać, przetrwać!

Song translation

I don't need anyone to survive

Even being alone among strangers

I could turn everything bad into strength

Everything you do will eventually come back to you

Everything related is a noose around the neck

That's why I'm here after all

I write my own story, many doubted

And, just like you, she wants to find her place

And when you don't have anyone, don't break your hands

A good word will stay with you when I leave here

We have too many worries, we hurt ourselves unnecessarily

It's no excuse, but I have a feeling too

That those who hit me deserve revenge

I am not hurt by your anger, I am not hurt by happiness

Although I don't need anyone, I'm not lonely

I walk through thorns, I pay for sins, redemption heals me

Like never before, confident in myself, I know what he wants

Nobody can stop me

Nothing can scare me

This music comes alive in words, words evoke images

Sick injections, desert island effect

Like Hanks from Cast Away when he was talking to the ball

Thrown ashore by the tide

I was losing strength, I was out of shape

I never expected grace

In the fight, I was always in the front line

When the guard weakens and the armor cracks

You really see who is right

It changes, parable, I have an enemy

Where yesterday they sang to me "happy birthday"

I happened to harden

Remorse can get them

Where were they when I stood empty in my mouth, dreams went out

There was no one to talk to

They said: «I follow you like smoke»

After that, only ashes and dust remained

The vortex of life kills, holds no prisoners

Cold calculations, no sentiment

They will sooner trample you than save you

Frustrations end in defeat

So I play bravely, I feel their fear

They err because they themselves lost a fucking chance

They are closer to the bottom and they want to drag me there

My survival instinct keeps me going!

Nobody can stop me

Nothing can scare me

This music comes to life in words, and words evoke images

We have to survive, survive!

We all have to survive, survive!

PMM must survive, survive!

We must survive, survive!

Other songs by the artist:

1

Obcy

Kacper HTA, PMM, Kali • 2014

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds