
Below is the lyrics of the song Ból przeżyć , artist - PMM with translation
Original text with translation
PMM
Ból przeżyć, tu w cud nikt nie wierzy
Sam musisz wiedzieć na czym Ci zależy
Gdy ktoś cierpi, co zrobisz by przeżył
Czy wysłuchasz tego, co chce Ci powierzyć?
Giniesz w tłumie na chwilę czy bracie żyjesz
Po omacku idziesz a wyjścia nie ma — labirynt
Tyle, przykrych spraw odbiera chęci by marzyć
Strach, pcha Nas w otchłań zła, by tam zostawić
Bądźmy zaangażowani w plany, nie gardźmy ludźmi
Stańmy razem uczcić pamięć, by wrócił uśmiech
Jedność, obudzi umysł, wypełni pustkę
Mamy, życie za krótkie, by nie myśleć o jutrze
Odpuśćmy sobie kłótnie, odkupiajmy winy
Miłość zamiast krzywdy, tu z pychy się wyleczymy
Wynik, tego co kminisz obliczysz na koniec dnia
Czy stałeś przy kimś czy życzyłeś ran
Często nienawiść aż, oślepia Nas
Na górze stroma grań i łatwo spaść
Wybierasz czy chcesz się dzielić czy tylko brać
Odnajdź swój dar, przestań się bać!
Ból przeżyć, tu w cud nikt nie wierzy
Sam musisz wiedzieć na czym Ci zależy
Gdy ktoś cierpi, co zrobisz by przeżył
Czy wysłuchasz tego, co chce Ci powierzyć?
Granice rysują się między ludźmi na ich życzenie
Kim jesteś i ile z tych słów trafia do Ciebie?
Nowe spojrzenie pozwala odetchnąć, odpocznij
Zrozumienie daje nadzieję i moc żeby nie wątpić
Jesteśmy głodni.
Wyjątek potwierdza regułę
To smutne.
Nie potrafimy współczuć w sumie
Już wkrótce wszyscy będziemy samotni w tłumie
Jak maszyny, na widok krzywdy nikt nie reaguje
Świat udowadnia Nam, że nie ma nic za darmo
Poczucie bezpieczeństwa daje samowystarczalność
Prośba o pomoc, odsłania naszą słabość
A ci co nie pomogą pewnie ją wykorzystają
Emocjonalny amok, uczuciowy paraliż
Zaufanie nie istnieje, odkąd pieniądz rządzi nami
Tu za plecami wbijają gwoździe do trumny
W sumie świat jest piękny, tylko ludzie to kurwy!
Rozumiesz?
Ból przeżyć, tu w cud nikt nie wierzy
Sam musisz wiedzieć na czym Ci zależy
Gdy ktoś cierpi, co zrobisz by przeżył
Czy wysłuchasz tego, co chce Ci powierzyć?
The pain of experiencing, here no one believes in a miracle
You must know what you care about
When someone is suffering, what will you do to keep them alive
Will you listen to what I want to entrust to you?
Are you lost in the crowd for a moment or are you alive, brother
You grope your way and there is no way out - a labyrinth
So many unpleasant matters take away the desire to dream
Fear pushes us into the abyss of evil to leave us there
Let's be involved in plans, let's not despise people
Let's stand together to celebrate the memory, so that the smile will return
Unity will awaken the mind, fill the void
Mom, life is too short not to think about tomorrow
Let's let go of our quarrels, let's redeem ourselves
Love instead of harm, we will heal ourselves from pride here
You will calculate the result of what you cumin at the end of the day
Did you stand by someone or wish you hurt
Hate often blinds us
There is a steep ridge at the top and it is easy to fall down
You choose whether you want to share or just take
Find your gift, stop being afraid!
The pain of experiencing, here no one believes in a miracle
You must know what you care about
When someone is suffering, what will you do to keep them alive
Will you listen to what I want to entrust to you?
Borders are drawn between people at their request
Who are you and how many of these words reach you?
A new look allows you to breathe, rest
Understanding gives hope and strength not to doubt
We are hungry.
Exception proves the rule
It is sad.
We can't sympathize at all
Soon we'll all be alone in the crowd
Like machines, no one reacts to harm when they see it
The world proves to us that nothing is free
Self-sufficiency gives a sense of security
Asking for help reveals our weakness
And those who won't help will probably use it
Emotional amok, emotional paralysis
Trust doesn't exist since money rules us
Here, behind the back, they drive nails into the coffin
All in all, the world is beautiful, only people are whores!
Understand?
The pain of experiencing, here no one believes in a miracle
You must know what you care about
When someone is suffering, what will you do to keep them alive
Will you listen to what I want to entrust to you?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds