
Below is the lyrics of the song Zorro , artist - Pleymo with translation
Original text with translation
Pleymo
Tout semblait sourire à Zorro
Quand il décide de faire escroc
De basculer pour palper gros, repartir à zéro
Lui qu’aimait pourtant pas les soucis, fût en cinq sets servi !
Il m’a dit:
«Je paie cher, de ma vie
C’est l’enfer qui me suit mais qui me tient debout aussi !
Je paie fort, de ma vie
C’est mon sort qui me suit, ma folie»
C’est enfin le sommet, la gloire
Le type se met alors à croire
Que rien n’arrêtera son réseau
Sauf si on le plante dans le dos !
Voilà pourquoi Zorro tomba de haut en bas
Il me dit en face, juste comme ça:
«Je paie cher, de ma vie
C’est l’enfer qui me suit mais qui me tient debout aussi !
Je paie fort, de ma vie
C’est mon sort qui me suit, ma folie»
Un bien mal acquis, ne profite jamais
Zorro en fait les frais et prends le maquis
Il prie, il se cache
Il attend que passe le vent
Puis s’installe, se refait plus fort
Tout recommence, le biz, la transe
On ne change pas !
même si parfois…
On paie cher, de nos vies
C’est l’enfer qui nous suit mais qui maintient debout aussi !
On paie fort, de nos vies
On reste les mêmes, c’est ainsi…
Nananananananna…
Everything seemed to smile at Zorro
When he decides to be a crook
From tipping over to palpating big, starting over
He, however, who did not like worries, was served in five sets!
He told me:
"I pay dearly, with my life
It's hell following me but holding me up too!
I pay hard, with my life
It's my fate that follows me, my madness"
It's finally the summit, the glory
The guy then begins to believe
That nothing will stop his network
Unless we stick it in the back!
That's why Zorro fell up and down
He says to my face, just like this:
"I pay dearly, with my life
It's hell following me but holding me up too!
I pay hard, with my life
It's my fate that follows me, my madness"
An ill-gotten gain, never profit
Zorro bears the brunt of it and goes underground
He prays, he hides
He waits for the wind to pass
Then settles, gets stronger
It all starts again, the biz, the trance
We do not change !
even though sometimes…
We pay dearly, with our lives
It's hell that follows us but also keeps us standing!
We pay hard, with our lives
We stay the same, that's the way...
Nanananananna…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds