
Below is the lyrics of the song Astronaut , artist - Petter, Oblx with translation
Original text with translation
Petter, Oblx
Har tagit mig
En miljon timmar, en miljon mil
Baby i rymden finns ingen tid
Jobbat för detta hela mitt liv
Yeah, nu sista tiden
Känns som jag står mitt i rusningstrafiken
Stänger av bruset ett tag
Och det skulle vart bra om du stod där bredvid mig
Mellan stjärnor och fyrverkerier
Allt som är kärt jag har flugit förbi det
Jag bär på mycket som jag trampade vatten
Väskan är tung så den skär genom axeln
Jag vet att du kämpar, tacksamheten
Blicken har fastnat på taxametern
Hopplösheten om du kunde se den
En satellit som snurrar runt bland etern
Jag är ingenstans ändå överallt
Säg till jag är där på ett ögonkast
Det är kallt och tyst och jag kan höra allt
För platsen jag lämna är ödelagd
Känner du dig ensam?
Kan du lyfta blicken, titta hit?
Jag är din satellit
Mellan stjärnor och fyrverkeri
Jag saknar er så mycket
Och stationen den är kall
Men älskling säg det till
Och pappa blev en astronaut
Ge mig ett tecken
Jag kommer ropa efter dig så långt rösten räcker
Men allting är svart nu sen höstens nätter
Och frosten har lagt sig på fönsterbläcken
Jag önsketänker att jag tog en paus
Jag svävar omkring som en astronaut
Som stjärnor i rymden på vintergatan
Och vart jag än befinner mig jag vill tillbaka
En evig saknad, har rest i ljusår
Jag rör mig sakta bort dit där du står
Och när allt är sagt
Så ses vi igen på vår mötesplats
För jag är ingenstans, ändå överallt
Säg till jag är där på ett ögonkast
Det är kallt och tyst och jag kan höra allt
För platsen jag lämna är ödelagd
Känner du dig ensam?
Kan du lyfta blicken, titta hit?
Jag är din satellit
Mellan stjärnor och fyrverkeri
Jag saknar er så mycket
Och stationen den är kall
Men älskling säg det till
Och pappa blev en astronaut
Fritt faller från en helt annan plats
Ingen ser, ingen vet var jag vart
Känns som jag bor i en egen galax
Säg till jag är där på ett ögonkast
Fritt faller från en helt annan plats
Ingen ser, ingen vet var jag vart
Känns som jag bor i en egen galax
Säg till jag är där på ett ögonkast
Känner du dig ensam?
Kan du lyfta blicken, titta hit?
Jag är din satellit
Mellan stjärnor och fyrverkeri
Jag saknar er så mycket
Och stationen den är kall
Men älskling säg det till
Och pappa blev en astronaut
Has taken me
One million hours, one million miles
Baby in space there is no time
Worked for this my whole life
Yeah, now the last time
Feels like I'm standing in the middle of rush hour traffic
Turns off the noise for a while
And it would be nice if you stood there next to me
Between stars and fireworks
All that is dear I have flown past it
I carry a lot as I stepped on water
The bag is heavy so it cuts through the shoulder
I know you're struggling, gratitude
The gaze is fixed on the taximeter
The hopelessness if you could see it
A satellite that spins around among the ether
I'm nowhere anywhere anyway
Tell me I'm there at a glance
It's cold and quiet and I can hear everything
For the place I leave is ruined
Do you feel lonely?
Can you look up, look here?
I'm your satellite
Between stars and fireworks
I miss you so much
And the station it is cold
But darling, tell me
And Dad became an astronaut
Give me a sign
I will call for you as far as the vote is enough
But everything is black now since the autumn nights
And the frost has settled on the window ink
I wish I took a break
I'm floating around like an astronaut
Like stars in space on the Milky Way
And wherever I am I want to go back
An eternal loss, has traveled in light years
I move slowly to where you stand
And when all is said and done
See you again at our meeting place
Because I'm nowhere, yet everywhere
Tell me I'm there at a glance
It's cold and quiet and I can hear everything
For the place I leave is ruined
Do you feel lonely?
Can you look up, look here?
I'm your satellite
Between stars and fireworks
I miss you so much
And the station it is cold
But darling, tell me
And Dad became an astronaut
Free falls from a completely different place
Nobody sees, nobody knows where I was
Feels like I live in my own galaxy
Tell me I'm there at a glance
Free falls from a completely different place
Nobody sees, nobody knows where I was
Feels like I live in my own galaxy
Tell me I'm there at a glance
Do you feel lonely?
Can you look up, look here?
I'm your satellite
Between stars and fireworks
I miss you so much
And the station it is cold
But darling, tell me
And Dad became an astronaut
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds