
Below is the lyrics of the song Grateful , artist - Pete Philly, Perquisite, NICOLAY with translation
Original text with translation
Pete Philly, Perquisite, NICOLAY
Dear family and friends,
I need to thank you
In this note that I’m sending you
I need to show my gratitude
I’m truly indebted to you
Thank you for pulling me through
Dear family and friends,
I really need to thank you
You were there for me,
so I will always be — there for you
And this is how I show my gratitude
Dear momma let me start of with you
I know there ain`t a thing you wouldn`t do,
to try and pull me through.
And if there`s anything good to be said about me,
Than it`s true that I owe it all to you.
Remember back when we’re in our old apartement,
Where every minute that was spent was truly heartfelt
Even though pops was gone, I know you stould strong
And equipped me to convert thought to song
And in the end taught me right from wrong shit
Even though I ended up doing some wrong shit,
I came out of it, strong and fit and equiped
with the right state of mind to go and handle shit
And to my second dad, It really makes me sad
You’re daughters don’t appreciate the thing that i had
And that`s some true fatherhood
and if I could love you more,
than you know that I would and should for sure
Pops, I`m really glad we`re talking again
On the phone to Aruba, long distance and
Every instance when you tell me another story 'bout no guts, no glory
I can asure you, you never bore me
And asure you that Tamara loves you and
And I know that she knows that you love her too
So stop buggin dude
And go and give her a call
Mather of fact, here`s her number, cause we family y`all
Dear family and friends,
I need to thank you
In this note that i’m sending you
I need to show my gratitude
I’m truly indebted to you,
thank you for pulling me through
Dear family and friends,
I really need to thank you.
You were there for me,
so I will always be — there for you
And this is how I show my gratitude
I wanna send my love to every girl I ever went with
who saw that thing in me that others couldn`t see
Now many do, and they giving love too
But it ain`t the same as the love I`ve gotten from you
So thank you for that, stayed true to that
Even when other cats try to convince you I was wack
Staying back to back,
is the reason why I love all of the women in my life and that`s a fact
I`m so grateful for all of the love that I`ve gotten
Even when other cats act hateful and rotten
It ain`t forgotten, but I`m grateful for the negative
Cause through my music I can turn it into something positive
I guess this is how I live
I guess this is how I give
My love through this track
So please remember that
Dear family and friends
This is the way I send my love back…
NICOLAY, Nicolay featuring Kay, Liz Vaughn • 2006
Pete Philly • 2011
Pete Philly • 2011
Pete Philly • 2010
Pete Philly • 2010
Jiggy Djé, Pete Philly • 2008
Pete Philly • 2011
Chef’Special, E1 Ten, Pete Philly • 2011
NICOLAY, The Hot at Nights • 2011
NICOLAY, Jaguar Wright, Bilal • 2005
NICOLAY, Common, Mary J. Blige • 2005
NICOLAY, Carlitta Durand • 2009
NICOLAY, Carlitta Durand • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds