Bärenjagd - Peta Devlin, Bela B, Smokestack Lightnin'

Bärenjagd - Peta Devlin, Bela B, Smokestack Lightnin'

  • Year of release: 2015
  • Language: German
  • Duration: 4:07

Below is the lyrics of the song Bärenjagd , artist - Peta Devlin, Bela B, Smokestack Lightnin' with translation

Lyrics " Bärenjagd "

Original text with translation

Bärenjagd

Peta Devlin, Bela B, Smokestack Lightnin'

Original text

Ein Mensch und ein Bär und ein Gewehr

Sind verabredet im Wald

Biest gegen Mann und legt er an

Macht der Mensch die Bestie kalt

Auf einem Hochsitz ist er gut geschützt

Und läuft das Tier ihm dann vors Rohr

Sein Kopf und sein Fell

Genauso stellt er sich das vor

This world is my

Das Wetter ist Mist

Wie es dann nun mal ist

Den Jäger plagen seiner Allergien

Käm der Bär nun mal bald

Ihm ist Bitterkalt

Er spürt das Rollma in seinen Knien

Doch der Mann ist kein Tor

Der kluge baut vor

In seinem Kaffee ist genügend Rum

Da ein Geräusch

Hat er sich getäuscht?

Ganz langsam dreht er sich um

Eine Frau und ein Bär und ein Gewehr

Liegen reglos da im Wald

Rauch aus dem Lauf

Steigt zum Himmel auf

Und die beiden folgen bald

Und am Hochsitz

Vor aller Augen geschützt

Sterben Jägerin und Tier

Im Leben als Feind und nun im Tode vereint

Es gibt keinen Grund dafür

Ein letzter Blick

Der Bär schaut zurück

Bis es beide wie ein Blitz durchfährt

Die Sinnlose Jagt, die eh keiner mag

Hat eine mögliche liebe zerstört

All I need

This land by this pubisht bone

I bread the silence

Song translation

A human and a bear and a gun

Have an appointment in the forest

Beast vs man and he takes aim

Man makes the beast cold

He is well protected on a high seat

And then the animal runs in front of him

His head and his fur

That's exactly how he imagines it

This world is my

The weather sucks

How it is then

The hunter is plagued by his allergies

The bear will come soon

He is bitterly cold

He feels the Rollma in his knees

But the man is no fool

The clever one builds ahead

There is enough rum in his coffee

There's a noise

Was he wrong?

He turns around very slowly

A woman and a bear and a gun

Lying motionless there in the forest

smoke from the barrel

Rises to the sky

And the two will follow soon

And at the high seat

Protected from all eyes

Die Huntress and Beast

In life as enemies and now united in death

There's no reason for it

One last look

The bear looks back

Until it goes through both of them like lightning

The senseless hunt that nobody likes anyway

Destroyed a possible love

All I need

This land by this pubisht bone

I bread the silence

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds