MuzText
Тексты с переводом
Last Night When We Were Young - Paul Bollenback, Marcus Gilmore, Ugonna Okegwo
С переводом

Last Night When We Were Young

Paul Bollenback, Marcus Gilmore, Ugonna Okegwo

Альбом
The Song That Sings You Here
Год
2012
Язык
en
Длительность
287080

Текст песни "Last Night When We Were Young"

Оригинальный текст с переводом

Last Night When We Were Young

Paul Bollenback, Marcus Gilmore, Ugonna Okegwo

Оригинальный текст

Last night when we were young

Love was a star, a song unsung

Life was so new, so real so right

Ages ago last night

Today the world is old

You flew away and time grew cold

Where is that star that shone so bright

Ages ago last night?

To think that spring had depended

On merely this, a look, a kiss

To think that something so splendid

Could slip away in one little daybreak

So now, let’s reminisce

And recollect the sighs and the kisses

The arms that clung

When we were young last night

Перевод песни

Прошлой ночью, когда мы были молоды

Любовь была звездой, неспетой песней

Жизнь была такой новой, такой реальной, такой правильной

Много лет назад прошлой ночью

Сегодня мир старый

Ты улетел, и время остыло

Где та звезда, которая сияла так ярко

Много веков назад прошлой ночью?

Думать, что весна зависела

Только на этом, взгляде, поцелуе

Думать, что что-то настолько великолепное

Может ускользнуть в один маленький рассвет

Итак, давайте вспомним

И вспомни вздохи и поцелуи

Руки, которые цеплялись

Когда мы были молоды прошлой ночью

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 05.10.2012
:5/5 | 1

1

We're Off to See the Wizard

2013 •Harold Arlen, E. Y. Harburg

2

Stormy Weather

2018 •Harold Arlen

3

How Are Things In Glocca Morra

2012 •Marcus Gilmore, Chris McNulty, Paul Bollenback

4

My Shining Hour

2000 •Baptiste Trotignon, Harold Arlen, Johnny Mercer

5

Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Over the Rainbow

2018 •Judy Garland, Harold Arlen, Herbert Stothart

6

One For My Baby (And One More For The Road)

2007 •Harold Arlen

7

Une Étoile Est Née / A Star Is Born: It's a New World

2018 •Harold Arlen, Ira Gershwin, Judy Garland

8

Une Étoile Est Née / A Star Is Born: Here's What I'm Here For

2018 •Harold Arlen, Ira Gershwin, Judy Garland

9

Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Follow the Yellow Brick Road

2018 •Judy Garland, Harold Arlen, Herbert Stothart

10

How Are Things In Glocca Morra

2012 •E.Y. Harburg, Marcus Gilmore, Ugonna Okegwo

11

Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: We're off to See the Wizard

2018 •Judy Garland, Harold Arlen, Herbert Stothart

12

Une Étoile Est Née / A Star Is Born: The Long Face

2018 •Harold Arlen, Ira Gershwin, Judy Garland

13

Une Étoile Est Née / A Star Is Born: The Man That Got Away

2018 •Harold Arlen, Ira Gershwin, Judy Garland

14

Two Sleepy People

2011 •Hoagy Carmichael, Marcus Gilmore, Danny Grissett

15

Come Rain or Come Shine

2013 •Miles Davis, Johnny Mercer, Harold Arlen

16

Ill Wind

2018 •Harold Arlen

17

Follow the Yellow Brick Road / You're Off to See the Wizard

2013 •Harold Arlen, E. Y. Harburg

18

The Merry Old Land of Oz

2013 •Harold Arlen, E. Y. Harburg

19

As Long as I Live

2018 •Harold Arlen

20

If I Only Had the Nerve

2013 •Harold Arlen, E. Y. Harburg

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды