All Day - Patty
С переводом

All Day - Patty

  • Year of release: 2021
  • Language: Korean
  • Duration: 3:00

Below is the lyrics of the song All Day , artist - Patty with translation

Lyrics " All Day "

Original text with translation

All Day

Patty

Оригинальный текст

솔직히 말하면 girl you like 토요일 아침

(If I’m being honest girl you like a saturday morning)

더운 날에 찬 바람이 불때, 이런 기분

(when a cold breeze blows on a hot day, that kind of vibe)

아침에 시키는 iced americano

(like an iced americano that I order in the morning)

Or a garden of flowers, listing some things that make me think of you

Sleep through a lonely night, wake up to a brighter day

It’s just you and me 오늘 할거없어 (no plans today) anyway

Open the blinds and you can throw on my hoodie

오늘 뭐 할건지 빨이 결정해 today’s just 우리 둘이

(hurry and choose whatchu wanna do today, today’s just us two)

넌 보통이 아냐 (you not average/ordinary), that’s something you and i both know,

something you and i both know

Help me unwind too much pressure up in this life of mine

너랑 있을때 (when I’m with you) swear time be moving in slo-mo

PREHOOK

I’m drunk on you like 어제 밤에 마신 hennessy

(I'm drunk on you like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

Like 어제 밤에 마신 hennessy

(Like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

HOOK

Oh girl you make it look too easy

Hold me a little tighter hoping you never leave me

Hoping you never leave me, hoping you never leave me

어떤 밤은 평온하고, 어떤 밤은 길어

(some nights are calm, some nights are long)

어렵겠지만 내 손을 잡고 나를 믿어

(I know its hard but hold my hand and trust me)

I promise baby that you gone see the sunshine

하루 종일 누워있자 (lets lay in the sun all day), take in all the sunshine

비교 하자면 you like the 날시 out in california

(If I had to compare, you like the weather out in california)

And baby girl no lie just wanna be a blessing for ya

Take the weight of the burden right off your shoulders

I’ll be your fire cause the world seems to get colder

You like the melody that’s stuck in head

I’ll be your song, 네가 너의 노래가 되어줄개 (I'll become your song)

아무 때나 열락해 (call me whenever) be ready when i slide through

Other bitches be talking but i ain’t even listen

Cause you, sweeter than lavender and warmer than the sunrise

Been trynna find my way to you but it be hard to come by

I fell in love with you like damn near in every way every way

Sun to the moon cause babygirl you my everyday

PREHOOK

I’m drunk on you like 어제 밤에 마신 hennessy

(I'm drunk on you like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

Like 어제 밤에 마신 hennessy

(Like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

HOOK x2

Oh girl you make it look too easy

Hold me a little tighter hoping you never leave me

Hoping you never leave me, hoping you never leave me

어떤 밤은 평온하고, 어떤 밤은 길어

(some nights are calm, some nights are long)

어렵겠지만 내 손을 잡고 나를 믿어

(I know its hard but hold my hand and trust me)

I promise baby that you gone see the sunshine

하루 종일 누워있자 (lets lay in the sun all day), take in all the sunshine

Перевод песни

To be honest, girl you like Saturday morning

(If I’m being honest girl you like a saturday morning)

When a cold wind blows on a hot day, this feeling

(when a cold breeze blows on a hot day, that kind of vibe)

Iced americano in the morning

(like an iced americano that I order in the morning)

Or a garden of flowers, listing some things that make me think of you

Sleep through a lonely night, wake up to a brighter day

It's just you and me I have nothing to do today (no plans today) anyway

Open the blinds and you can throw on my hoodie

Quickly decide what to do today, today’s just the two of us

(hurry and choose whatchu wanna do today, today’s just us two)

You are not average (you not average/ordinary), that’s something you and i both know,

something you and i both know

Help me unwind too much pressure up in this life of mine

When I’m with you (when I’m with you) swear time be moving in slo-mo

PREHOOK

I’m drunk on you like the hennessy I drank last night

(I'm drunk on you like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

Like the hennessy I drank last night

(Like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

HOOK

Oh girl you make it look too easy

Hold me a little tighter hoping you never leave me

Hoping you never leave me, hoping you never leave me

Some nights are calm, some nights are long

(some nights are calm, some nights are long)

It may be difficult, but hold my hand and trust me

(I know its hard but hold my hand and trust me)

I promise baby that you gone see the sunshine

Let's lie down all day (lets lay in the sun all day), take in all the sunshine

In comparison, you like the weather out in california

(If I had to compare, you like the weather out in california)

And baby girl no lie just wanna be a blessing for ya

Take the weight of the burden right off your shoulders

I'll be your fire cause the world seems to get colder

You like the melody that's stuck in head

I’ll be your song, I’ll become your song

Fall in love anytime (call me whenever) be ready when i slide through

Other bitches be talking but i ain’t even listen

Cause you, sweeter than lavender and warmer than the sunrise

Been trynna find my way to you but it be hard to come by

I fell in love with you like damn near in every way every way

Sun to the moon cause babygirl you my everyday

PREHOOK

I’m drunk on you like the hennessy I drank last night

(I'm drunk on you like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

Like the hennessy I drank last night

(Like the hennessy that I drank last night)

It got her actin up and she singing all my melodies

HOOK x2

Oh girl you make it look too easy

Hold me a little tighter hoping you never leave me

Hoping you never leave me, hoping you never leave me

Some nights are calm, some nights are long

(some nights are calm, some nights are long)

It may be difficult, but hold my hand and trust me

(I know its hard but hold my hand and trust me)

I promise baby that you gone see the sunshine

Let's lie down all day (lets lay in the sun all day), take in all the sunshine

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds