
Below is the lyrics of the song Mentira , artist - Pastora with translation
Original text with translation
Pastora
Velozmente camino sin avanzar
Y quietecita me quedo y una lágrima cae en la arena
Y ola la acoge en su piel, y tú piensas
Pa´que, pa´que, porque, pa´que lloré?
Penita, pena navegando va
Y el llanto de la arena que ahí se queda
Qué tranquilidad!
MENTIRAS, MENTIRAS, YO ME CUENTO MENTIRAS
PA´TIRAR PA´LANTE: MENTIRAS
PA´ALEGRARME EL DÍA: MENTIRAS
MENTIRAS, MENTIRAS
Y SE ME NUBLA LA VÍA CON TANTA MENTIRA
Cuantas horas perdías sin avisar
Y solita me pierdo y un suspiro que cae
Y en el alma sube pa´poder ventilar
Esas penas que tengo, tienes, tengo que escuchar
Bolita, bola que apretando va
Y un mogollón de penas que ahí te piden
Un hombro pa´llorar
Estoy fantásticamente en el trabajo
Me muero cada noche entre tus brazos
«La vida és bonica però complicada»
Todo me motiva, me siento extasiada!
Me muevo muy bien entre la gente
Si tú no me quieres, tú te lo pierdes
Pa´que sufrir si nadie me entiende
Y que bonito sería, si no fuera mentira
I walk quickly without advancing
And quietly I stay and a tear falls on the sand
And wave welcomes her in her skin, and you think
Why, why, why, why did I cry?
Penita, sorrow sailing goes
And the cry of the sand that remains there
What tranquility!
LIES, LIES, I TELL MYSELF LIES
PA´TIRAR PA´LANTE: LIES
TO MAKE MY DAY: LIES
LIES LIES
AND MY WAY IS CLOUDY WITH SO MANY LIES
How many hours did you lose without warning
And alone I lose myself and a sigh that falls
And in the soul it rises to be able to ventilate
Those sorrows that I have, you have, I have to listen
Ball, ball that pressing goes
And a lot of penalties that they ask you for
A shoulder to cry on
I'm fantastic at work
I die every night in your arms
"Life is beautiful but complicated"
Everything motivates me, I feel ecstatic!
I move very well among people
If you don't love me, you miss it
Why suffer if nobody understands me
And how nice it would be, if it wasn't a lie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds