
Below is the lyrics of the song Скорость , artist - Otto Dix with translation
Original text with translation
Otto Dix
Давай, скорей заводи и гони!
Мимо летят городские огни.
Мимо летят судьбы и жизни.
Я вырываюсь из западни!
Только скорость дарует свободу!
Бензин я ценю выше, чем воду.
Жить не желаю на поводке,
Жить не желаю кому-то в угоду!
Вперёд, лишь вперёд, я живу слишком быстро.
Чтоб крови вскипеть, достаточно искры.
Лишь скорость и ветер в лицо — мои боги.
Мне чёрт не указ, я воин дороги!
Мне чёрт не указ, я воин дороги!
Лишь скорость и ветер в лицо — мои боги.
Чтоб крови вскипеть, достаточно искры.
Вперёд, лишь вперёд!
Я живу слишком быстро…
Сколько в мире дорог — сотни чёртовых дюжин!
Вырываюсь вперёд, ветром жарким разбужен.
Это — мой путь, я сам по себе.
Со мной моя скорость, никто мне не нужен!
Никогда ни о чём не жалей!
Страх перед смертью преодолей.
Смерть тебя всё равно не догонит.
Прибавь ещё скорости, ну же, смелей!
Вперёд, лишь вперёд, я живу слишком быстро.
Чтоб крови вскипеть, достаточно искры.
Лишь скорость и ветер в лицо — мои боги.
Мне чёрт не указ, я воин дороги!
Мне чёрт не указ, я воин дороги!
Лишь скорость и ветер в лицо — мои боги.
Чтоб крови вскипеть, достаточно искры.
Вперёд, лишь вперёд!
Я живу слишком быстро…
Come on, hurry up and drive!
City lights fly by.
Fates and lives fly by.
I'm breaking out of the trap!
Only speed gives freedom!
I value gasoline more than water.
I don't want to live on a leash
I do not want to live to please someone!
Forward, only forward, I live too fast.
To boil the blood, a spark is enough.
Only speed and wind in the face are my gods.
I'm not a decree, I'm a warrior of the road!
I'm not a decree, I'm a warrior of the road!
Only speed and wind in the face are my gods.
To boil the blood, a spark is enough.
Forward, only forward!
I live too fast...
How many roads in the world - hundreds of damn dozens!
I rush forward, awakened by the hot wind.
This is my path, I am on my own.
My speed is with me, I don't need anyone!
Never regret anything!
Overcome the fear of death.
Death won't catch up with you anyway.
Add more speed, come on, be bold!
Forward, only forward, I live too fast.
To boil the blood, a spark is enough.
Only speed and wind in the face are my gods.
I'm not a decree, I'm a warrior of the road!
I'm not a decree, I'm a warrior of the road!
Only speed and wind in the face are my gods.
To boil the blood, a spark is enough.
Forward, only forward!
I live too fast...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds