Labyrinten - One More Time

Eko, eko, är det enda jag hör

Ödslig tystnad, bara vindarnas kör

Jag vandrar i en enslig skog

Bland träd och buskar och snår

Jag undrar om jag någonsin

Kommer hitta en väg härifrån?

Iakttagen, men ingen syns till

Kuslig stämning, som ett ödets sigill

Kan inte minnas vad som hänt

Och hur jag hamnade här

Jag märker plötsligt kråkorna

Som på avstånd följer min färd

Dimman tätnar, jag ser ingenting

Allting andas av liv och av död

Så förvirrad jag vacklar omkring

En skrämmande labyrint — men skön

Trött och matt och jag känner mig svag

Måste vila och tänka ett tag

Jag ser ett gammalt slitet hus

Som nötts av stormar och regn

Då vänder plötsligt kråkorna

Och jag står här helt ensam igen

Dimman tätnar, jag ser ingenting

Allting andas av liv och av död

Så förvirrad jag vacklar omkring

En skrämmande labyrint — men skön

Dimman tätnar, jag ser knappt någonting

Så förvirrad jag vacklar omkring

Hasar bortåt mot huset jag sett

Står vid dörren och känner mig rädd

Dörren öppnas och jag kliver in

Kalla kårar — ingen syns till… eller…

Eko, eko, det enda jag hör

Ödslig tystnad, bara råttor som stör

Jag vandrar i ett ensligt hus

Det går inte att vända om

Och undrar om jag någonsin

Kommer hitta en väg härifrån

Echo, echo, is the only thing I hear

Desolate silence, only the winds blow

I walk in a lonely forest

Among trees and shrubs and thickets

I wonder if I ever

Will find a way out of here?

Observed, but no one is seen

Creepy atmosphere, like a seal of fate

Can not remember what happened

And how I ended up here

I suddenly notice the crows

Which from a distance follows my journey

The fog thickens, I see nothing

Everything breathes of life and of death

So confused I stagger around

A scary maze - but beautiful

Tired and dull and I feel weak

Must rest and think for a while

I see an old worn house

Worn by storms and rain

Then suddenly the crows turn

And I stand here all alone again

The fog thickens, I see nothing

Everything breathes of life and of death

So confused I stagger around

A scary maze - but beautiful

The fog is thickening, I can barely see anything

So confused I stagger around

Hassle towards the house I saw

Standing at the door and feeling scared

The door opens and I step inside

Cold corps - no one is visible to… or…

Echo, echo, the only thing I hear

Desolate silence, only disturbing rats

I'm walking in a lonely house

It is not possible to turn around

And I wonder if I ever

Will find a way from here