Каллиграфия - Ольга Арефьева, Ковчег

Верь карандашам, ими писать можно и петь,

Верь белым листам и занесенным кистям.

Ведь быть одному — это почти умереть:

Стать кем-то иным где-то не там.

Каллиграфи-я — или не я?

Черной тушью пишу и не дышу,

Каллиграфия — путь за края

Небытия…

Стало мало меня.

Believe in pencils, you can write and sing with them,

Believe in white sheets and brushes that have been brought in.

After all, being alone is almost dying:

Become someone else somewhere else.

Calligraphy - me - or not me?

I write with black ink and do not breathe,

Calligraphy - the way beyond the edges

Nothingness…

There was not enough of me.