In My Mind - NOILLEX

Детка, объясни мне, почему ты одна?

Я наблюдал и выжидал того самого момента

Когда взгляд поймаю твой — ты улыбнёшься в ответ

Я подойду к тебе так пафосно, скажу тебе «Привет!»

Я не желаю притворяться и казаться другим

Здесь так шумно, лучше мы с тобой отсюда убежим

Ты все расскажешь о себе, мне так не терпится узнать

Не буду врать, ты ослепительна, так обворожительна

Ты так мнительно отводишь свой взгляд

Расскажи-ка, кто в твоих сомнениях виноват?

Я буду только рад тебе помочь стереть навсегда

Эти шрамы любви, малыш скажи только «Да!»

Посмотри, как звезда для нас сияет с тобой

Твоя улыбка стала для меня заветной мечтой

И вот она сбылась, и я сражён наповал

Если б только знала ты, как я этого ждал

I found love again

I know that you don’t mind me being your man

Girl I won’t make you cry

Cuz you’re always in my mind

I found love again

I know that you don’t mind me being your man

Girl I won’t make you cry

Cuz you’re always in my mind

Ты думаешь, будто я сошёл с ума

Скорее всего да, и мне не до сна

Хочу желать тебя до самого утра

Нет, это не вкус нашего шампанского

Это твои губы, и они заводят дико

Мне мало твоих вздохов, стонов и криков

Мне мало страсти, и отчасти я в плену

И скорее всего без твоей любви умру

Зачахну, как роза в прекрасном саду

Ради тебя на любой подвиг пойду

Зверя убью и пойду на войну

Через дни и года лабиринты пройду

Но одну вещь обещай мне, милая

Скажи, что любишь тоже, девочка моя красивая

Сберегу тебя я от любой беды

Мы созданы любить, от судьбы не уйти

I found love again

I know that you don’t mind me being your man

Girl I won’t make you cry

Cuz you’re always in my mind

I found love again

I know that you don’t mind me being your man

Girl I won’t make you cry

Cuz you’re always in my mind

Senorita, mamacita

Let me know your heart is free ya

I want you bonita

Belleza, ma diva

Senorita, mamacita

Let me know your heart is free ya

I want you bonita

Belleza, ma diva

Senorita, mamacita

Let me know your heart is free ya

I want you bonita

Belleza, ma diva

Senorita, mamacita

Baby, tell me why are you alone?

I watched and waited for that very moment

When I catch your eye - you smile back

I will approach you so pathetically, I will tell you "Hi!"

I don't want to pretend and seem different

It's so noisy here, it's better that you and I run away from here

You will tell everything about yourself, I'm so eager to find out

I won't lie, you are dazzling, so charming

You so suspiciously look away

Tell me, who is to blame for your doubts?

I will only be glad to help you erase forever

These scars of love, baby just say yes

See how the star shines for us with you

Your smile has become my cherished dream

And now it came true, and I was smitten on the spot

If only you knew how I waited for this

I found love again

I know that you don't mind me being your man

Girl I won't make you cry

Cuz you're always in my mind

I found love again

I know that you don't mind me being your man

Girl I won't make you cry

Cuz you're always in my mind

You think that I've gone crazy

Most likely yes, and I'm not up to sleep

I want to wish you until morning

No, this is not the taste of our champagne

It's your lips and they get wild

Your sighs, moans and cries are not enough for me

I have little passion, and in part I am a prisoner

And most likely I will die without your love

I will wither like a rose in a beautiful garden

For you I will go to any feat

I will kill the beast and go to war

In days and years I will go through the labyrinths

But promise me one thing, honey

Say you love me too, my beautiful girl

I will save you from any trouble

We were created to love, you can't escape fate

I found love again

I know that you don't mind me being your man

Girl I won't make you cry

Cuz you're always in my mind

I found love again

I know that you don't mind me being your man

Girl I won't make you cry

Cuz you're always in my mind

Senorita, mamacita

Let me know your heart is free ya

I want you bonita

Belleza, ma diva

Senorita, mamacita

Let me know your heart is free ya

I want you bonita

Belleza, ma diva

Senorita, mamacita

Let me know your heart is free ya

I want you bonita

Belleza, ma diva

Senorita, mamacita