280 дней - Ногу свело!

Сердце бьется, сердце ждет —

Это значит зреет плод.

280 дней он будет кровью жить твоей.

День настанет, час пробьет —

Люди в белом примут плод;

Улыбаясь и шутя, вынут это из тебя.

Выросло из семени, вылезло из темени,

Из кромешной темени свет увидело дитя.

Стоны и хрипение,

Вспышки и сомнение.

Силы и терпения —

Вот что, вот что ждем мы от тебя.

Терпи ради любви!

Кричи, только роди!

Пусть вешняя вода смывает боль с тебя,

А теплый ветер семя принесет.

И снова сердце ждет, и снова час пробьет,

Когда внутри тебя созреет плод.

Heart is beating, heart is waiting

It means the fruit is ripe.

280 days he will live by your blood.

The day will come, the hour will strike -

People in white will receive the fruit;

Smiling and joking, they will take it out of you.

Grew from the seed, crawled out of the crown,

From the top of the head, a child saw the light.

Moans and wheezing,

Flashes and doubt.

Strength and patience

That's what, that's what we expect from you.

Endure for love!

Scream, just give birth!

Let spring water wash away the pain from you,

And the warm wind will bring the seed.

And again the heart is waiting, and again the hour will strike,

When the fruit ripens within you.