
Below is the lyrics of the song Nagykönyv , artist - Nks with translation
Original text with translation
Nks
Az életem a nagykönyvbe dőlt betűs rész
Semmi összefüggés, csak az összetűzés
A motelbe' züllés, minden lakógyűlés — egymástól függés, egymásér' tűrés
Bűn és bűnhődés, mint a fűrész, leckéket adok fel a hétköznapokból,
te választhatsz a lapokból
Uhh, raparchívum, NKS flash platinum, panel hungarikum
Fújd le a port és lapozz bele
Érezd, hogy milyen mikor a tömeg éltet éjfél fele
És a fizetséged érte — mer' az igazság ez
Csak az arcodon végigcsurgató izzadságcsepp
Mégis azt mondod megérte, te lehet hogy nem érted
De mi csak arról beszélünk mit a magunkfajta ért meg…
Nem kell a lépéselőnyöd
Itt nincsenek kétes egyének, béke
Békásmegyernek, egész Békés megyének
Ezt a kérdést ne is' tegyétek fel
Simán kend rám, hogy mennyi követ fújtunk el a Debreceni RH-n
Meg a Mikrofon Party-kon, ahol egymás vérét szívják ki
A színpadon minden spanom ghetto-VIP
Dj Doobie, Hmad, Kool Kasko, beat-ről beat-re passzolt
Csak amit csíptünk az szólt, volt heti ezer új zene ezüst tálcán
Tánc a felhők hátán, mint a Suicidal lifeStyle
Tres-nek rest in peace!
Meg az olyanoknak mint Tinta, amivel a NAGYKÖNYVBE A NEVÜK BE VAN ÍRVA!
Mint a fékeveszett tintapatronból
Lapokra rakódott a sanzon, hogyha kéred, akkó kapsz a Magyar atomból
Paks N.O.R.B-testvérnek béke
Erre tép be egész MO népe
Weh' Omnifix meg M-show
Támad a mikrofon kommandó
2003 nyit Bankos, meg a Rapmo
Bobabá nekem örök necro
Amikó kell a Waacum az agynak, mint a neo-nak a retro
Czeskába Orion-al Pivo
Dobd be, mint Faki-Jack Loopino
Alá a pianínót egy szívóra, mindig tárt karokkal vár
Brno meg Prága: te szívemnek kedves, te drága.
A végből a végtelenbe száguldozunk
Együtt a neo és a retro huh huh huh huh
A történetem már régen történelem
Amiről hallottál halhatatlan mija’fa’va'?
Az élet egy lemezjátszó amin Isten a Dj
Minden nap egy újabb beat-nincsen replay
Akik velünk voltak velünk vannak velünk lesznek
Sosem halnak meg csak újra megszületnek
Ma megsárgult a lap mégis a mag ezen nőtt föl
Mega Sound System pécsi éjszakák
Aztán jött Győr a legjobb hip-hop importőr
My life is an italic part in the ledger
No connection, just conflict
Going to a motel, every residential meeting — dependence on each other, tolerance for each other
Crime and guilt, like a saw, I give up lessons from everyday life,
you can choose from the cards
Uhh, rap archive, NKS flash platinum, panel hungaricum
Blow off the dust and flip through it
Feel what it's like when the crowd comes alive at half past midnight
And your payment for it — dare it be the truth
Just the sweat trickling down your face
Yet you say it was worth it, you might not understand
But we only talk about what our own kind understands...
You don't need the head start
There are no suspicious individuals here, peace
They go to Békás, for the entire Békés county
Don't even ask this question
You can easily tell me how many stones we blew at Debrecen RH
And at Mikrofon Parties, where they suck each other's blood
All my spans on stage are ghetto-VIPs
Dj Doobie, Hmad, Kool Kasko, passed from beat to beat
Only what we tweaked played, there were thousands of new music on a silver platter every week
Dance on the back of the clouds like Suicidal lifeStyle
Tres rest in peace!
And for those like Tinta, with which THEIR NAMES ARE WRITE IN THE BOOK!
Like a lost ink cartridge
It was written that if you ask for it, you will get it from the Hungarian atom
Rest in peace to N.O.R.B brother Paks
All the people of MO are falling for this
Weh' Omnifix and M-show
The microphone commando is attacking
2003 Bankos and Rapmo open
Bobabá is an eternal necro for me
Waacum is as important to the brain as neo is to retro
Czeskaba with Orion and Pivo
Throw in like Faki-Jack Loopino
Underneath the piano is a heart clock, always waiting with open arms
Brno and Prague: you are dear to my heart, you are dear.
We race from end to end
Neo and retro together huh huh huh huh
My story is already history
What have you heard about immortal mija'fa'va'?
Life is a record player with God as the DJ
Every day a new beat - no replay
Those who were with us are with us and will be with us
They never die, only reborn
Today the leaf turned yellow, but the seed grew on it
Mega Sound System nights in Pécs
Then came Győr, the best hip-hop importer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds