
Below is the lyrics of the song Jeg Elsker Dig , artist - NEWS with translation
Original text with translation
NEWS
Der er så meget jeg skal nå,
Alt for mange folk jeg skal stole på,
Ting at tænke på.
Og du er i mit tankerum jeg var alt for dum,
Gav dig selv denne grund
Gav dig lænke på,
Dit lys gik ud
Jeg læser hvert et ord du skrev
Med en følelse dig og mig.
Hvorfor mon det blev, som det blev
Være sammen hver for sig.
Åh hvor jeg dog elsker dig,
vi mødes måske om tusind år,
Åh hvor jeg dog elsker dig, mmmh…
Åh hvor jeg dog elsker dig,
vi mødes måske om tusind år,
Åh hvor jeg dog elsker dig, uuuhmm…
Der var så meget vi skulle nå,
alt for mange mål, men så gik vi i stå,
Trak de korte strå hver for sig.
Og tosomhedens hjerterum gjorde luften tung,
Ingen himmel var blå
Så du måtte gå bort fra mig.
Jeg husker hvert et ord du sagde
Hver en følelse dig og mig.
Være sammen nu jeg siger det blidt,
Mine ord du har hørt så tit.
Åh hvor jeg dog elsker dig,
vi mødes måske om tusind år,
Åh hvor jeg dog elsker dig, uuummmm…
Åh hvor jeg dog elsker dig,
vi mødes måske om tusind år,
Åh hvor jeg dog elsker dig,
elsker dig,
There is so much I have to achieve
Too many people I have to trust,
Things to think about.
And you're in my mind I was too stupid
Give yourself this reason
Gave you a chain,
Your light went out
I read every single word you wrote
With a feeling you and me.
I wonder why it turned out the way it did
Be together separately.
Oh, how I love you
we may meet in a thousand years,
Oh how I love you though, mmmh…
Oh, how I love you
we may meet in a thousand years,
Oh how I love you though, uuuhmm…
There was so much we had to achieve,
way too many goals but then we came to a standstill
Pull the short straws separately.
And the heart room of twoness made the air heavy,
No sky was blue
So you had to walk away from me.
I remember every single word you said
Every single feeling you and me.
Be together now I say it gently,
My words you have heard so often.
Oh, how I love you
we may meet in a thousand years,
Oh, how I love you, uuummmm…
Oh, how I love you
we may meet in a thousand years,
Oh, how I love you
love you,
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds