Ярым оком - Невидь

Я пойду-войду в туман,

Кинусь в море-океан

Ярым оком на беду

Да сквозь крапиву, да лебеду.

Руки в науз положу –

Пеплу-ветру прикажу

Приведи его ко мне

Ярым оком!

Я пойду-войду в ручей,

Обману науз очей

Брошу в воду я тоску,

Приложу росу к виску

Знала, что собьюсь с пути –

Пропасть вброд не перейти.

Крылья в помощь призову

Ярым оком!

Я прикинусь полыньёй,

Волчьей ягодой-травой,

Стукнусь оземь я змея!

Обернусь вновь полынья!

по следам твоим пройдусь,

Враз тобою обернусь.

Сердце в пепел обожгу

Ярым оком!

Знала, что собьюсь с пути –

Пропасть вброд не перейти.

Крылья в помощь призову

Ярым оком!

I'm going to go into the fog

I throw myself into the sea-ocean

A fierce eye for trouble

Yes, through nettles, yes, swan.

I'll put my hands in the knot -

I will order the ash-wind

bring him to me

Bright eye!

I'll go-go into the stream,

I will deceive the eyes

I'll throw longing into the water,

I will apply dew to my temple

I knew that I would go astray -

Do not cross the abyss.

Wings to help the call

Bright eye!

I pretend to be a polynya

wolfberry-grass,

I'll knock on the ground, I'm a snake!

I'll turn back again polynya!

I will follow in your footsteps

I'll turn around to you.

I'll burn my heart to ashes

Bright eye!

I knew that I would go astray -

Do not cross the abyss.

Wings to help the call

Bright eye!