
Below is the lyrics of the song Restos , artist - Nerve with translation
Original text with translation
Nerve
Ya, eu deixo o melhor para o fim…
Não tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim
Este é o dia em que eu me torno egoísta e dou-lhe um tiro
Eu juro que lhe dou um tiro…
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos de uma vida!
E eu vivo para o dia em que finalmente fecho os olhos
Durmo as horas de sono em atraso e acordo mais jovem
Recuso-me a viver sem conseguir evitar cometer loucuras
Por isso, mata-me quando eu te deixar e não me peças desculpa!
Sem medo da morte — Estou mais que morto por uma mudança!
Não há esperança, nem mais brilho, nem mais força na garganta
Antes de deixar o melhor para o fim, devia ter-me certificado
Que estava motivado para conseguir levar um projecto a cabo
Agora busco uma oportunidade diferente
Perdido algures no caminho entre a Terra do Nunca e a Terra do Sempre
Porque eu sei!
Eu sei que existe um sítio melhor que este!
Deve estar guardado para o fim e eu não vou chegar ao fim tão cedo
Concordo plenamente, vai ter de ser inesquecível
Com a tonalidade certa qualquer lixo é comestível (Come-o)
Eu fico com os restos.
Vamos acelarar isto
Passar a parte feliz da história à frente, para estar pronto para a tempestade
do fim!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos de uma vida!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos…
Os restos…
Ok, vamos adiar mais um pouco
Dar tempo ao público para conhecer o homem por trás do louco.
Sou pouco
diferente dos outros
«Eu também sonho, também rio, também quero ser feliz
Também durmo, só não me lembro bem da ultima vez que o fiz (…)»
Ah!
Este filme é seca!
E a contagem decrescente para o tão esperado final é cíclica, então eu dou-vos
uma tragédia!
Eu já vi isto.
Eu cheguei a um ponto em que estrelas são fogo
Nuvens são água, amor é sexo e nada para além disso
Preciso de mais do que uns efeitos especiais janotas
Para arrancar aplausos das velhas e inexpressivas rochas
Tenho ser rápido, esperto!
Trocar o ego por uns restos
Tenho de conseguir cuspir para o vento para treinar os reflexos!
Perdoem-me se gaguejar ou ficar com a voz rouca
Há aqui muita coisa que odeio e a motivação já é pouca
Mas eles disseram-me para comer e calar e ter força
Eu engoli a cidade e os arranha-céus arranham-me o céu da boca!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos de uma vida!
Ya, eu deixo o melhor para o fim!
(Fim!)
Mas nunca tenho fome para tudo, então o melhor nunca é para mim!
(Não!)
Este é o dia em que eu me torno egoísta
Dou um tiro no melhor amigo do Homem e reclamo os restos…
Os restos…
Poesia visual como miragens.
Desenho imagens
Começo a escrever imagens e nem sequer noto a passagem
Assim, tentei guardar o melhor para o fim da jornada
Em que, por fim, provei que eu não troco a ordem das palavras
Eu não troco a ordem das palavras
Eu não troco a ordem das palavras
Ya, I leave the best for last...
I'm not hungry for everything, so the best is never for me
This is the day I become selfish and I shoot you
I swear I'll shoot you...
Ya, I save the best for last!
(The end!)
But I'm never hungry for everything, so the best is never for me!
(No!)
This is the day I become selfish
I shoot Man's best friend and claim the remains of a life!
And I live for the day when I finally close my eyes
I sleep the hours of sleep on delayed and I wake up younger
I refuse to live without being able to avoid committing crazy things
So kill me when I leave you and don't apologize!
No fear of death — I'm more than dead for a change!
There is no hope, no more shine, no more strength in the throat
Before leaving the best for the end, I should have certified myself
Who was motivated to be able to carry out a project
Now I seek a different opportunity
Lost somewhere on the way between the Neverland and the Everland
Because I know!
I know there is a better place than this one!
It must be saved for the end and I won't get to the end anytime soon
I totally agree, it will have to be unforgettable
With the right tone, any garbage is edible (Eat it)
I keep the leftovers.
let's speed it up
Skip the happy part of the story ahead, to be ready for the storm
of the end!
Ya, I save the best for last!
(The end!)
But I'm never hungry for everything, so the best is never for me!
(No!)
This is the day I become selfish
I shoot Man's best friend and claim the remains of a life!
Ya, I save the best for last!
(The end!)
But I'm never hungry for everything, so the best is never for me!
(No!)
This is the day I become selfish
I shoot Man's best friend and claim the remains...
The remains…
Okay, let's postpone it a little longer
Give the audience time to get to know the man behind the crazy.
I'm little
different from others
«I also dream, I also laugh, I also want to be happy
I sleep too, I just don't remember the last time I did it (...)»
Oh!
This film is dry!
And the countdown to the long-awaited ending is cyclical, so I give you
a tragedy!
I've seen this.
I've reached a point where stars are fire
Clouds are water, love is sex and nothing else
I need more than some fancy special effects
To get applause from the old and unimpressive rocks
I have to be fast, smart!
Swap the ego for some leftovers
I have to be able to spit into the wind to train my reflexes!
Forgive me if I stutter or have a hoarse voice
There are a lot of things here that I hate and the motivation is already low
But they told me to eat and shut up and be strong
I swallowed the city and the skyscrapers scratch the roof of my mouth!
Ya, I save the best for last!
(The end!)
But I'm never hungry for everything, so the best is never for me!
(No!)
This is the day I become selfish
I shoot Man's best friend and claim the remains of a life!
Ya, I save the best for last!
(The end!)
But I'm never hungry for everything, so the best is never for me!
(No!)
This is the day I become selfish
I shoot Man's best friend and claim the remains...
The remains…
Visual poetry as mirages.
drawing pictures
I start to write images and I don't even notice the passage
So, I tried to save the best for the end of the journey
In which, finally, I proved that I don't change the order of words
I don't change the word order
I don't change the word order
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds