Queimar Pontes - Nerve

Queimar Pontes - Nerve

  • Year of release: 2014
  • Language: Portuguese
  • Duration: 1:55

Below is the lyrics of the song Queimar Pontes , artist - Nerve with translation

Lyrics " Queimar Pontes "

Original text with translation

Queimar Pontes

Nerve

Original text

Pessoas, nada temam

Isto é só o processo de filtragem… não custa nada

(Isto agora)

Daqui para a frente, é só queimar pontes

Antes do concerto, encontra-me entre o público, na fila da frente,

a gritar «esse merdas nunca mais chega»

Eu vim ao mundo de olhos abertos e já com a noção do espaço

Contemplei a luz a abrir como se a película do filme queimasse

Não sei se estou a ser claro

Cuidado, pêgas (Pêgas!)

Que o homem está de volta (Hey) para converter umas freiras

Trocar umas ideias

Coleccionar escalpes, pilhar umas aldeias

Senhor feudal que veio para desflorar a noiva alheia

Qual mortal assim paleia?

Só aquele gajo do verso de ferro e plástico

Sempre muito no domínio do fantástico

Senhor acídico, cínico, admita-se, um boémio crítico

Não brinquem, um dia ainda vai correr mal como um paralímpico

Agora é tarde demais, não sei como voltar a casa

Perdi o rasto das minhas pegadas quando ganhei asas — Acontece

A precisar de café, mas só bebo quando chegar a casa

Cá fora, consigo sentir o hálito da pessoa anterior na chávena

A meio de uma frase, paro, numa de: Espera aí

Eu estou-me a pintar uma besta

Não tarda, estou a cortar a minha orelha esquerda

A oferecê-la, como uma prenda natalícia de uma lenda viva

(Quem?) Podia morrer agora que não aparecia nas notícias

Gostaria de mandar um grande, grande beijo à indústria, por me ajudar a filtrar

horizontes

Daqui para a frente, é só queimar pontes

Song translation

People, fear nothing

This is just the filtering process... it costs nothing

(this now)

From now on, it's just burning bridges

Before the concert, find me among the audience, in the front row,

screaming «that shit never comes again»

I came to the world with my eyes open and with a notion of space

I contemplated the light opening as if the film of the film burned

I don't know if I'm being clear

Watch out, magpies (Grips!)

That the man is back (Hey) to convert some nuns

exchange some ideas

Collect scalps, loot some villages

Feudal lord who came to deflower another's bride

What mortal like that paleia?

Just that guy from the iron and plastic back

Always very much in the realm of the fantastic

Acidic, cynical sir, admit it, a critical bohemian

Don't play, one day it will still go wrong like a Paralympic

Now it's too late, I don't know how to get home

I lost track of my footprints when I gained wings —It happens

 needing coffee, but I only drink it when I get home

Outside, I can feel the breath of the previous person in the cup

In the middle of a sentence, I stop, in one of: Wait a minute

I'm painting a beast

Soon, I'm cutting off my left ear

To offer it, as a Christmas gift from a living legend

(Who?) Might die now that it wasn't in the news

I'd like to send a big, big kiss to the industry, for helping me to filter

horizons

From now on, it's just burning bridges

Other songs by the artist:

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds