
Below is the lyrics of the song Cidade Perfeita , artist - Nerve with translation
Original text with translation
Nerve
Eu sei…
Eu sei que isto já não são horas para chegar ninguém mas…
Qualquer coisa como…
Quase lá mas ainda é longe
Largo laços, tenho de ir hoje
É assim que eu lido sem barreiras
Vamos erguer a Cidade Perfeita
Pega na enxada
Feios, animais e fumadores ficam à entrada
— Achas que dá?
— Não subestimes as almas que inventaram
O ar condicionado só para ser agradável estar em jaulas
Só para ser agradável estar em jaulas
Não li as minhas falas, vou queimá-las
De que vale estar numa caixa de fósforos à coca
Do dia em que saio à rua e sou kennedyrizado daqui para fora?
Kennedyri-quê?
Vou sem colete à prova de bala
E num descapotável, nas calmas
Queres ver sangue, então dispara
Nos filmes as balas nunca acabam mas lanternas vão-se rápido
Estás a disparar para o nada
E nada é pouco se estás numa de sacar proezas
Vim marcar pontos, splash no lago da subtileza
Com uma mão no lombo da secretária sobre a mesa
E a outra a assinar o contrato que vai salvar esta empresa
Eu estou longe
Quase lá, mas ainda é longe
Largo laços, tenho de ir hoje
É assim que eu lido sem barreiras
Faz as malas, babe (Rumo à cidade perfeita)
Eu estou onde?
Quase lá, mas ainda é longe
Largo laços, tenho de ir hoje
É assim que eu lido sem barreiras
Faz as malas, babe
Eu vou erguer a Cidade Perfeita (Onde?)
Onde eu sou rei de tanto
Cheio de sangue
Herói na batalha e nem me aleijo
Não preciso de viver lá, basta-me ir lá de vez em quando
Basta-me ser herói de vez em quando
Eu respiro na Cidade Perfeita
Para ter maneira
De suster a respiração quando vou para a cidade verdadeira
Sem barreiras, treino a trancar a traqueia
Enquanto eu ando
Basta-me respirar de vez em quando
Quase lá, mas ainda é longe
Largo laços, tenho de ir hoje
É assim que eu lido sem barreiras
Faz as malas, babe (Rumo à Cidade Perfeita)
Eu estou onde?
Quase lá, mas ainda é longe
Largo laços, tenho de ir hoje
É assim que eu lido sem barreiras
Faz as malas, babe
Oh filho, isso não é possivel
Deixa… Deixa sonhar alto
I know…
I know that this is not the time for anyone to arrive but…
Anything like…
Almost there but still far
I loose ties, I have to go today
This is how I deal without barriers
Let's build the Perfect City
Grab the hoe
Ugly, animals and smokers are at the entrance
— Do you think it works?
— Don't underestimate the souls who invented
The air conditioning just to be pleasant to be in cages
Just to be nice to be in cages
I don't read my lines, I'll burn them
What's the point of being in a box of coke matches
From the day that I go out and I am kennedyrized from here?
Kennedyri-what?
I'm going without a bulletproof vest
And in a convertible, in the calm
You want to see blood, so shoot
In movies, bullets never end but flashlights go fast
You're shooting at nothing
And nothing is little if you're in a drawing of feats
I came to score points, splash in the lake of subtlety
With a hand on the back of the desk on the table
And the other one to sign the contract that will save this company
I'm away
Almost there, but still a long way
I loose ties, I have to go today
This is how I deal without barriers
Pack your bags, babe (Towards the perfect city)
Where am I?
Almost there, but still a long way
I loose ties, I have to go today
This is how I deal without barriers
Pack your bags, baby
I will build the Perfect City (Where?)
Where I am king so much
Full of blood
Hero in the battle and I don't even hurt myself
I don't need to live there, I just need to go there once in a while
It's enough for me to be a hero once in a while
I breathe in the Perfect City
to have way
To hold breathing when I go to the real city
No barriers, training to lock the windpipe
While I walk
It is enough for me to breathe once in a while
Almost there, but still a long way
I loose ties, I have to go today
This is how I deal without barriers
Pack your bags, babe (Towards the Perfect City)
Where am I?
Almost there, but still a long way
I loose ties, I have to go today
This is how I deal without barriers
Pack your bags, baby
Oh son, this is not possible
Let... Let dream out loud
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds