
Below is the lyrics of the song Breu , artist - Nerve with translation
Original text with translation
Nerve
Ainda… Está a filmar?
Eu rebento um pulmão para a câmara
Porque sou um gajo muito mau
Mas sem budget para cigarros de brincar
— Acabamos assim.
Suave
— A rimar em «ar»…
Eu nem vim pelo bolo, porém vi uma fatia sobrar
Estava pronto para me afundar
Numa de: arca de Noé?
Não 'tou a par
Arca de Noé?
Não estou a par
O que é uma arca de Noé?
Não estou a par
É triste mas digo-te: isto pelo andar da coisa
É claro que és daqueles que fala rápido mas lê devagar
Bullying invertido
Considero resolver um cubo de Rubik divertido
Sou um mentor rígido e ríspido:
Hoje, o trabalho de casa é escrever um manifesto
E fundar todo um novo movimento artístico
Só porque sim
Não conta para a nota
Nota como a vida não me deixa mentir
É uma maravilha
O sucesso não me larga a braguilha
Potenciais investidores podem bem morrer à espera
Que eu reduza o risco
Corro atrás do meu com as mesmas pernas
Com que fujo ao fisco
('Tou a brincar, é tudo uma grande brincadeira)
Vertical garrafa invertida lifestyle
Cidadão cumpridor
Numa de viver e morrer em cena
Culpado do que de mal ou bem me aconteça
No decorrer da viagem
É a minha auto-sabotagem, fêmea
Vertical garrafa invertida lifestyle
Numa de viver e morrer em cena
Culpado do que de mal ou bem me aconteça
No decorrer da viagem
É a minha auto-sabotagem
Só peço abrigo ameno no Inverno
E arejado no Verão e isolar-me da povoação
Não tarda trintão
Deprimente tritão de tridente a tentar manter água quente
Tanto como o manto do pastor que tosquia o rebanho cristão
Motivação na reserva
Que chegue esse fim depressa
Recito pérolas e em troca aceito, como um pedinte, moedas
Com estas palestras, estou como que a
Rentabilizar a minha incapacidade para lidar com as merdas
Vertical garrafa invertida lifestyle
Escrevo quando vem breu
Bem, deu para ver que a música não tem de ser feliz
E eu…
Eu faço música que dói
Faço música que mói ouvintes
Faço música morta e mostro ao vivo
Faço música comercial:
Vem ao gig e traz uns trocos para o disco
Faço música para ler com olhos de ouvir
Faço música para deprimires enquanto te destróis sozinho
Faço música para quando escolhes só rir
Do teu aparente final inevitável e
De barriga vazia, recorres ao vinho
Faço música danada, para nada
Hipócrita.
Props para o Nietzsche
(My homie. Nunca li)
Vertical garrafa invertida lifestyle
Numa de viver e morrer em cena
Culpado do que de mal ou bem me aconteça no decorrer da viagem
É a minha auto-sabotagem, fêmea
Vertical garrafa invertida lifestyle
Escrevo quando vem breu
Bem, deu para ver que a música não tem de ser feliz, nem eu
E é tudo OK
Escrevo quando vem breu
Bem, deu para ver que a música não tem de ser feliz, nem eu
E é tudo OK
Still… Are you filming?
I burst a lung for the camera
Because I'm a very bad guy
But no budget for play cigarettes
— We ended up like this.
Soft
— Rhyming in «air»…
I didn't even come for the cake, but I saw a slice left
I was ready to sink
In one of: Noah's ark?
I'm not even
Ark of Noah?
I'm not aware
What is a Noah's Ark?
I'm not aware
It's sad but I tell you: this because of the pace of the thing
Of course you are one of those who speaks fast but reads slowly
reverse bullying
I find solving a Rubik cube fun
I'm a rigid and harsh mentor:
Today, homework is to write a manifesto
And found a whole new artistic movement
just because yes
Does not count for the grade
Notice how life doesn't let me lie
It's Wonderful
Success does not leave my fly
Potential investors may well die waiting
May I reduce the risk
I run after mine with the same legs
How do I evade tax?
('I'm kidding, it's all a big joke)
Vertical inverted bottle lifestyle
abiding citizen
In a living and dying on the scene
Guilty of what happens to me
In the course of the trip
It's my self-sabotage, female
Vertical inverted bottle lifestyle
In a living and dying on the scene
Guilty of what happens to me
In the course of the trip
It's my self-sabotage
I only ask for mild shelter in the winter
It is ventilated in the summer and isolating myself from the population
not later thirty
Depressing trident merman trying to keep hot water
As well as the mantle of the shepherd who shears the Christian flock
Motivation in the reservation
May this end come quickly
I recite pearls and in exchange I accept, as a beggar, coins
With these lectures, I'm like the
Monetize my inability to deal with the shit
Vertical inverted bottle lifestyle
I write when pitch comes
Well, I could see that music doesn't have to be happy
And I…
I make music that hurts
I make music that grinds listeners
I make dead music and show it live
I make commercial music:
Come to gig and bring some change for the disk
I make music to read with eyes to hear
I make music to depress you while you destroy yourself
I make music for when you choose to just laugh
From your apparent inevitable end and
With an empty belly, you turn to wine
I make damn music, for nothing
Hypocritical.
Props for the Nietzsche
(My homie. I've never read it)
Vertical inverted bottle lifestyle
In a living and dying on the scene
Guilty of what wrong or good happens to me during the trip
It's my self-sabotage, female
Vertical inverted bottle lifestyle
I write when pitch comes
Well, I could see that music doesn't have to be happy, and neither do I
And it's all OK
I write when pitch comes
Well, I could see that music doesn't have to be happy, and neither do I
And it's all OK
Seth Sentry, Complete, Nerve • 2021
Orelha Negra, Nerve • 2011
Jaycee, Nerve • 2019
Nerve • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds