
Below is the lyrics of the song Pokoj , artist - Nerieš, BassKid with translation
Original text with translation
Nerieš, BassKid
Jou, jou
Metamorfóza, ďalšia prognóza, z teľa odchádza duch
Krehké myšlienky, matné spomienky meniace sa na vzduch
Láska, hodnota, sláva, porota, raz vypriahnu ako púšť
Sila v rodine, pravda vo víne, hľadám vnútorný kľud
V noci chodím bosý po dne
Miznú farby, bledne portrét
Uväznený v spánku, vo sne
Oči v čiernobielej fotke
Oheň v srdci, láva v sopke
Nechci vedieť, čo je vo mne
Hlava v smútku
Sedím v okne
Všetko otočí sa v dobré
Hľadám pokoj v duši boľavej
Volám bohov vtedy, keď nevládzem
Beznádej, lietam v nej
Dávam pozor, nech sa v nej nenájdem
Zobúdzam sa v izbe plnej prázdnoty
Ďalší deň, keď nemám pokoj na duši
Už o nič nestojím, kamoši nesvoji
Už ani nechcú mi, naliať lebo mi jebe
Byť plný cestovín, ostal som bezduchý
Kamošky nesú mi jedlo, lebo nič nejem (nič nejem)
Dávno som zomrel zvnútra (zomrel zvnútra)
Neostáva nič len dúfať (nič len dúfať)
Že boh ma stále skúša (stále skúša)
Čo znesie moja duša
Hľadám pokoj v duši boľavej
Volám bohov vtedy, keď nevládzem
Beznádej, lietam v nej
Dávam pozor, nech sa v nej nenájdem
Povedz, že sa mi len sníva
Realitu stále neviem odhadnúť
V amoku ti klamem, že mi nebudeš chýbať
Nabudúce skúsim prvé vychladnúť
Rozbití jak výklad, pán Boh pri nás
Keď padám dole, jak dojebaný výťah
Furt mi jebe, ty si so mnou
Mal by som ti platiť za to, že stále so mnou bývaš
Opakovane zhlboka dýcham, ou
Unavený zaspím oblečený v riflách, yeah
Večer dôjdú ako výjazd, oh
Pomôžu mi ako po opici vývar
To, čo nemôžem mať, to mi najviac chýba
Neľutuj ma, vedome to šťastie míňam
Chill, kým nepoviem, že sám so sebou bojovať už viac nemá význam
Hľadám pokoj v duši boľavej
Volám bohov vtedy, keď nevládzem
Beznádej, lietam v nej
Dávam pozor, nech sa v nej nenájdem
Yo, yo
Metamorphosis, another prognosis, the spirit leaves the body
Fragile thoughts, dim memories changing to air
Love, value, fame, jury, one day they will dry up like a desert
Strength in family, truth in wine, I'm looking for inner peace
I walk barefoot on the floor at night
The colors fade, the portrait fades
Trapped in sleep, in a dream
Eyes in a black and white photo
Fire in the heart, lava in the volcano
I don't want to know what's inside me
Head in sorrow
I'm sitting in the window
Everything will turn out for the better
I am looking for peace in my aching soul
I call on the gods when I am not in control
Hopelessness, I fly in it
I am careful not to find myself in it
I wake up in a room full of emptiness
Another day when I have no peace of mind
I don't want anything anymore, don't worry my friends
They don't even want to pour me anymore because it sucks
Being full of pasta, I was left speechless
My friends bring me food because I don't eat anything (I don't eat anything)
I died inside a long time ago (died inside)
There's nothing left but hope (nothing but hope)
That God's still testing me (Still testing me)
What my soul can bear
I am looking for peace in my aching soul
I call on the gods when I am not in control
Hopelessness, I fly in it
I am careful not to find myself in it
Say I'm just dreaming
I still cannot estimate the reality
I'm lying to you like crazy that I won't miss you
Next time I will try to cool the first one
Broken like an interpretation, Lord God with us
When I fall down, like a fucking elevator
Fuck me, you're with me
I should pay you for still living with me
I take deep breaths repeatedly, ouch
I'll fall asleep tired wearing jeans, yeah
In the evening they will run out, oh
They will help me like broth after a monkey
What I can't have is what I miss the most
Don't feel sorry for me, I'm wasting my luck on purpose
Chill until I say that there is no point in fighting yourself anymore
I am looking for peace in my aching soul
I call on the gods when I am not in control
Hopelessness, I fly in it
I am careful not to find myself in it
BassKid • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds