
Below is the lyrics of the song Мне это нравится , artist - NEL with translation
Original text with translation
NEL
Я не за здоровый образ рэпа.
нет, нет я мимо
Бомбей, бутылка Джим Бима все, что необходимо
Пара бутылок сирок, да-да терпимо
Я в трижды в черной одежде, как трижды черный Бим
Обо мне мелькают новости.
У Нэла, походу новый стиль
Я никуда не спешу, я делаю рэп без срока годности
Выбрал слова к куплету, футболку по цвету кедам
Стиль на первом плане, пока русский рэп одет нелепо
Не-а.
У нас билеты в первый ряд.
Мы масштабней, чем похмелье на первое января.
У нас свобода, словно 70-ый год, штаты
Я чувствую себя пиздато
Припев: Иракли
Когда под мои песни крутит попой красавица
Она узнала голос и она улыбается
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне мне мне это нравится.
Когда на концерте руки наверх поднимаются
Когда от кача в зале сцена вот-вот развалится
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне мне мне это нравится.
Nel:
Мне не нравится быть трезвым, я мешаю джин со спрайтом
И, знаешь, если честно, джин со спрайтом мой гострайтер
У нас пати каждый день.
Да-да, живем в таком режиме
Песен о любви у меня меньше, чем о Джине
Я не раздаю лещей, я рэпер без скандалов
Больше бессонных ночей, больше пузырьков в бокалах
Больше слов и больше дела, ведь наше дело - слова
Выходим за рамки, ведь русский жанр тесноват.
Я не формат этой голубоватой эстрады
Мы в Москве.
Мне, ты знаешь, об этом здесь рады
У нас свобода, словно 70-ый год, штаты
Я чувствую себя пиздато
Иракли
Когда под мои песни крутит попой красавица
Она узнала голос и она улыбается
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне мне мне это нравится.
Когда на концерте руки наверх поднимаются
Когда от кача в зале сцена вот-вот развалится
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне это нравится.
Мне мне мне это нравится.
I'm not for a healthy way of rap.
no, no, I'm through
Bombay, a bottle of Jim Beam is all you need
A couple of bottles of sirok, yes, yes, tolerable
I'm thrice black like thrice black Bim
News flashes about me.
Nel's got a new style
I'm in no rush, I rap with no expiration date
I chose the words for the verse, a T-shirt according to the color of the sneakers
Style is in the foreground, while Russian rap is dressed ridiculously
Nope.
We have front row tickets.
We are bigger than a hangover on the first of January.
We have freedom, like the 70th year, states
I feel like a bitch
Chorus: Irakli
When a beauty turns her booty to my songs
She recognized the voice and she smiles
I like it.
I like it.
I like it.
I like it.
When hands go up in concert
When the scene is about to fall apart from the swing in the hall
I like it.
I like it.
I like it.
I like it.
Nel:
I don't like being sober, I mix gin with sprite
And, you know, to be honest, the sprite gin is my ghostwriter.
We have a party every day.
Yes, we live like this
I have fewer love songs than Jean
I don't distribute bream, I'm a rapper without scandals
More sleepless nights, more bubbles in glasses
More words and more deeds, because our business is words
We go beyond, because the Russian genre is cramped.
I'm not the format of this bluish stage
We are in Moscow.
I, you know, are happy about it here
We have freedom, like the 70th year, states
I feel like a bitch
Irakli
When a beauty turns her booty to my songs
She recognized the voice and she smiles
I like it.
I like it.
I like it.
I like it.
When hands go up in concert
When the scene is about to fall apart from the swing in the hall
I like it.
I like it.
I like it.
I like it.
NEL • 2015
NEL • 2015
NEL • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds