Neil Patrick Harris
Оригинальный текст с переводом
Neil Patrick Harris
HORRIBLE
Look at these people
Amazing how sheep’ll
Show up for the slaughter
No one condemning you
Lined up like lemmings
You led to the water
Why can’t they see what I see?
Why can’t they hear the lies?
Maybe the fee’s too pricey
For them to realize
Your disguise is slipping
I think you’re slipping
Now that your savior is
Still as the grave you’re
Beginning to fear me
Like cavemen fear thunder
I still have to wonder
Can you really hear me?
I bring you pain
The kind you can’t suffer quietly
Fire up your brain
Remind you inside you’re rioting
Society is slipping
Everything’s slipping away
So…
Go ahead
Run away
Say it was «horrible»
Spread the word
Tell a friend
Tell them the tale
Get a pic
Do a blog
Heroes are over with
Look at him
Not a word
Hammer, meet nail
Then I win
Then I get
Everything I ever
All the cash
All the fame
And social change
Anarchy
That I run
It’s Dr. Horrible’s turn
You people all have to learn
This world is going to burn
Burn
(Yeah, it’s two r’s. H, O, R, R, yeah, right.)
Burn
No sign of Penny
Good, I would give anything not to have her see
It’s gonna be bloody
Head up, Billy, buddy
There’s no time for mercy
Here goes no mercy…
КАКОЙ УЖАС
Посмотрите на этих людей
Удивительно, как овцы
Приходи на бойню
Никто не осуждает вас
Выстроились, как лемминги
Вы привели к воде
Почему они не видят того, что вижу я?
Почему они не слышат ложь?
Может быть, плата слишком дорогая
Чтобы они осознали
Ваша маскировка ускользает
Я думаю, ты соскальзываешь
Теперь, когда твой спаситель
Ты все еще как могила
Начинаешь бояться меня
Как пещерные люди боятся грома
Мне все еще нужно задаться вопросом
Ты действительно слышишь меня?
Я приношу тебе боль
Вид, который вы не можете страдать тихо
Включи свой мозг
Напомнить вам, что внутри вы бунтуете
Общество ускользает
Все ускользает
Так…
Вперед, продолжать
Убегай
Скажи, что это было «ужасно»
Распространить слово
Расскажи другу
Расскажи им сказку
Получить изображение
Ведите блог
С героями покончено
Взгляни на него
Ни слова
Молоток, встречай гвоздь
Тогда я выиграю
Тогда я получаю
Все, что я когда-либо
Все деньги
Вся слава
И социальные изменения
Анархия
что я бегу
Настала очередь доктора Ужасного
Вы все должны учиться
Этот мир сгорит
Гореть
(Да, это два р. Н, О, Р, Р, да, верно.)
Гореть
Никаких следов Пенни
Хорошо, я бы все отдал, чтобы она не увидела
Это будет кроваво
Вставай, Билли, приятель
Нет времени на милосердие
Здесь нет пощады…
2008 •Neil Patrick Harris, Felicia Day
2012 •Neil Patrick Harris, How I Met Your Mother Cast
2008 •Neil Patrick Harris
2008 •Neil Patrick Harris, Nathan Fillion, Felicia Day
2008 •Neil Patrick Harris
2019 •Adventure Time, Neil Patrick Harris, Madeleine Martin
2014 •Francis Conroy, John Lithgow, Ben Vereen
2009 •Neil Patrick Harris
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды