
Below is the lyrics of the song No Va Mas , artist - Natalia Oreiro with translation
Original text with translation
Natalia Oreiro
Tantos sueños, tantas ilusiones, ya no creo en tus tentaciones
Tanto tiempo, tantas intenciones, ya no quiero mas de tus errores
Ha quedado atras lo que fue verdad, nada cambiaras, no mereces nada
¿Dónde fue a parar la felicidad?
Se ha borrado ya por tu falsedad
No va mas, vete de mi lado ya, no va mas, sabes que no cambiaras
No va mas, ya te di una oportunidad, no va mas, basta, no te creo ya
No va mas, tu no me convenceras, no va mas, fue tu error y lo pagaras
Tantos años, tantos sufrimientos sólo engaños, todo fue un invento
Tantos cuentos, tantas exigencias, sólo juegos, falsas apariencias
Ha quedado atras lo que fue verdad, nada cambiaras, no mereces nada
¿Dónde fue a parar la felicidad?
Sólo quiero ya ver mi libertad
Sabes bien que yo te adoraba, que por ti todo lo dejaba
Sabes bien que yo me moria por ti, sabes bien que yo te soñaba
Que por ti el mundo cambiaba, te crei y tu engaño descubri…
So many dreams, so many illusions, I no longer believe in your temptations
So much time, so many intentions, I don't want any more of your mistakes
What was true has been left behind, you will not change anything, you do not deserve anything
Where did the happiness go?
It has already been erased because of your falsehood
It's okay, leave my side now, it's okay, you know you won't change
No more, I already gave you an opportunity, no more, enough, I don't believe you anymore
No more, you will not convince me, no more, it was your mistake and you will pay
So many years, so much suffering, only deceit, everything was an invention
So many stories, so many demands, only games, false appearances
What was true has been left behind, you will not change anything, you do not deserve anything
Where did the happiness go?
I just want to see my freedom
You know well that I adored you, that I left everything for you
You know well that I would die for you, you know well that I dreamed of you
That for you the world changed, I believed you and your deceit discovered…
Natalia Oreiro • 2018
Natalia Oreiro • 2010
Natalia Oreiro, Diego Reinhold, Boris Bakst • 2010
Mike Amigorena, Natalia Oreiro • 2010
Natalia Oreiro • 2010
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds