
Below is the lyrics of the song Rasoir , artist - Nahir with translation
Original text with translation
Nahir
Ah, ah, ah, showtime
PLR, Araï
On a les deux pieds sur l’bitume, à guetter la pluie et le beau temps
Même quand il fait beau, c’est moche parce qu’on a les poches qui manquent de
montant
Les grands l’savent, on a plus la dalle qu’eux, on les observait quand y avait
dalle-que
Fuck la plaquette, elle est montée trop haute, paraît qu’les lingots,
c’est plus avantageux
Pour avoir compte en Suisse, on fera façon contentieux
Trop d’ambitions pour les ennemis, pour ça qu'à leurs yeux, on paraît
prétentieux
Dans les quatre coins de la France, on a ramé, parti chercher bénéfice quand il
fallait
Jamais on risque d’y perdre nos valeurs, les premiers
Ils voient la vie en rose, nous en violet, on voyait que ainsi quand on
cambriolait
À n’importe quelle heure on a sillonné les rues d’la ville, la pauvreté qui rit
au nez
J’sais pas quand la dalle va nous arrêter, ni quand les keufs viendront nous
arrêter
Si l’cours de l’euro venait s’arrêter, c’est pour l’or ou l’diamant qu’on ira
rer-ti
Le ciel pleure, y a des balles qui pleuvent
Y a des familles en deuil, c’est nos daronnes qui pleurent
La rue, c’est rasoir (c'est rasoir)
On pourrait s’couper bêtement et j’ai du sang sur les vêtements
La rue, c’est rasoir (c'est rasoir)
On pourrait s’couper bêtement et j’ai du sang sur les vêtements
Dans la vie, y a ceux qui portent le sac à deux, y a ceux qui ramènent en pers'
un sac-à-dos
Pour prendre une part en plus mais c’est pas c’qu’on avait prévu,
surpris comme un gosse dans le dos
La trahison vient toujours d’un ami, seulement, on n’y pense pas quand on
d’vient amis
Mais le temps a créé le vice du bénéfice, de la ruse et la rue devient fantôme
comme le parlu
Chacun vérifie d’pas laisser ses paluches, personne s’serait douter qu’un de
nous d’viendrait louche
Personne n’a anticipé la moindre embûche, personne n’a prévu qu’la traîtrise
ferait mouche
Parce qu’on a connu la débauche en même temps, qu’on a côtoyé la calle en même
temps
Parce qu’on a caillé dans les blocs en même temps, parce qu’on considérait
qu’on avait l’même sang
Paradoxe, on provoque le bain d’sang, à s’demander si c’est à cause du biff ou
de la douleur qu’on ressent
Dans tous les cas, la vengeance ressort, le compte de l’histoire prend une opé'
ingérable
On voulait tous une fin agréable, certains ont vu à leurs yeux un Gilera
Le ciel pleure, y a des balles qui pleuvent
Y a des familles en deuil, c’est nos daronnes qui pleurent
La rue, c’est rasoir (c'est rasoir)
On pourrait s’couper bêtement et j’ai du sang sur les vêtements
La rue, c’est rasoir (c'est rasoir)
On pourrait s’couper bêtement et j’ai du sang sur les vêtements
Ah, ah, ah, showtime
PLR, Arai
We have both feet on the asphalt, watching the rain and the good weather
Even when the weather is nice, it's ugly because we have pockets that lack
amount
The big ones know it, we have more the slab than them, we observed them when there was
slab-that
Fuck the wafer, it's mounted too high, seems that the ingots,
it is more advantageous
To have an account in Switzerland, we will do litigation
Too much ambition for the enemies, why in their eyes we seem
pretentious
In the four corners of France, we rowed, left to seek profit when it
had to
We never risk losing our values, the first
They see life in pink, we in purple, we saw it that way when we
robbed
At any time we criss-crossed the streets of the city, the laughing poverty
at nose
I don't know when the slab will stop us, or when the cops will come to us
Stop
If the course of the euro were to stop, it is for gold or diamonds that we will go
rer-ti
The sky is crying, there are bullets raining down
There are families in mourning, it's our daronnes who cry
The street is boring (it's boring)
We could cut ourselves stupid and I have blood on the clothes
The street is boring (it's boring)
We could cut ourselves stupid and I have blood on the clothes
In life, there are those who carry the bag together, there are those who bring back
a backpack
To take an extra part but it's not what we had planned,
surprised like a kid in the back
Betrayal always comes from a friend, only you don't think about it when you
of coming friends
But time has created the vice of profit, cunning and the street becomes ghost
as spoken
Everyone checks not to leave their paws, no one would have suspected that one of
we would come suspicious
No one anticipated the slightest pitfall, no one expected treachery
would fly
Because we knew the debauchery at the same time, that we rubbed shoulders with the calle at the same time
weather
Because we curdled in the blocks at the same time, because we considered
that we had the same blood
Paradox, we cause the bloodbath, to wonder if it's because of the biff or
of the pain we feel
Either way, revenge comes out, the account of history takes an op'
unmanageable
We all wanted a happy ending, some saw in their eyes a Gilera
The sky is crying, there are bullets raining down
There are families in mourning, it's our daronnes who cry
The street is boring (it's boring)
We could cut ourselves stupid and I have blood on the clothes
The street is boring (it's boring)
We could cut ourselves stupid and I have blood on the clothes
Nahir • 2021
Nahir, Freeze Corleone • 2021
Nahir • 2021
Nahir • 2021
Nahir • 2021
Nahir, Hornet La Frappe • 2021
Nahir • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds