Pais e Filhos - Nader

Escrevo músicas, como se fossem …

Conversas com meu filho

Dando conselhos, antes mesmo dele ter nascido

Então filho nunca fale certas coisas das garotas

Dizendo que elas só querem carros e roupas

Eu mesmo já tive algumas delas

E te digo

Pessoas que falam isso não são tão espertas

São pessoas que não acham importante

Tirar um tempo

Pra olhar

Conhecer alguém por dentro

Então filho, filho

Por favor não seja assim

Acredite em mim

Ou suas relações sempre vão ter fim

Escute elas com atenção (atenção)

Escute as batidas do seu coração (seu coração)

Porque no fundo ela é simplesmente igual a você

E precisa das mesmas coisas que você

O segredo é conversar sempre com ela

Mas de verdade, sobre os sentimentos

Não sobre novela

E se ela reclamar de alguma coisa

Ela tem razão

Falou da falta de carinho

Ela tem razão

Falou daquela tua amiga

Ela tem razão

Do futebol com os amigos.

É, aí não

E quando ela muda o cabelo

Corta e pinta de vermelho

Talvez esteja bem cansada

Ou querendo esquecê-lo

Pra onde irei, pra onde irei

Se não perceber, se não perceber

Que o amor refaz e traz tudo que há de bom e transforma

E o mundo aqui perto do fim, não é fácil eu sei

Mas o amor refaz e traz tudo que há de bom e restaura

É tão estranho isso

Gosto tanto de você

Sem nunca ter te visto

Então cuidado filho

Com quem anda contigo

Nem sempre são seus amigos

Mesmo que chamem de irmão ou algo do tipo

Amizade é rara

Talvez a coisa mais cara

Mesmo que em forma de dinheiro não valha nada

Muitos vão querer te dizer o que fazer

Mas lembre-se pessoas muito normais

São todas iguais

E reclamam da rotina, falando demais

Mostre para eles que é possível viver em paz

Voltar atrás

E quando conversar com um deles

Se preocupe de verdade

Como quase ninguém faz

Tudo o que eu digo, são minhas experiencias

Em um mundo cego, não julgue pelas aparencias

Em um mundo onde perfumes, são só essências

Nada paga dormir tranquilo

Com a consciência (consciência)

Só não sei quando tu escuta isso

Talvez com o tempo eu me torne soe mais antigo

Só não esqueça de ler a coleção de livros

Que deixei contigo

E uns sons escritos

Com o tempo envelhecemos

E a cada vez falamos menos dos sentimentos

Pra onde irei, pra onde irei

Se não perceber, se não perceber

Que o amor refaz e traz tudo que há de bom e transforma

E o mundo aqui perto do fim, não é fácil eu sei

Mas o amor refaz e traz tudo que há de bom e restaura

I write songs, as if they were …

conversations with my son

Giving advice, before he was even born

So son never say certain things to girls

Saying they just want cars and clothes

I already had some of them

And I tell you

People who say that aren't that smart.

It's people who don't think it's important

take time

to look

get to know someone inside

So son, son

please don't be like that

Believe me

Or your relationships will always end

Listen to them carefully (attention)

Listen to your heartbeat (your heart)

Because deep down she is just like you

And she needs the same things you do

The secret is to always talk to her

But really, about the feelings

not about soap opera

And if she complains about something

she is right

He spoke of the lack of affection

she is right

Talk about that friend of yours

she is right

Of football with friends.

yeah, not there

And when she changes her hair

Cut and paint red

Maybe I'm really tired

Or wanting to forget it

Where will I go, where will I go

If you don't understand, if you don't understand

That love remakes and brings all that is good and transforms

And the world here near the end, it's not easy, I know

But love remakes and brings all that is good and restores

It's so weird

I like you so much

Without having ever seen you

So watch out son

Who are you with?

It's not always your friends

Even if they call him a brother or something like that

friendship is rare

Perhaps the most expensive thing

Even if in the form of money it's worthless

Many will want to tell you what to do

But remember very normal people

are all the same

And they complain about the routine, talking too much

Show them that it is possible to live in peace

Go back

And when you talk to one of them

Really worry

like almost nobody does

All I say are my experiences

In a blind world, don't judge by appearances

In a world where perfumes are just essences

Nothing pays to sleep peacefully

With conscience (conscience)

I just don't know when you hear this

Maybe with time I will become older

Just don't forget to read the book collection

that I left with you

And some written sounds

With time we age

And each time we talk less about feelings

Where will I go, where will I go

If you don't understand, if you don't understand

That love remakes and brings all that is good and transforms

And the world here near the end, it's not easy, I know

But love remakes and brings all that is good and restores