Eclipse de sommeil - MyPollux
С переводом

Eclipse de sommeil - MyPollux

Альбом
Trouble amarante
Год
2004
Язык
`French`
Длительность
248420

Below is the lyrics of the song Eclipse de sommeil , artist - MyPollux with translation

Lyrics " Eclipse de sommeil "

Original text with translation

Eclipse de sommeil

MyPollux

Оригинальный текст

Une journée, une éternité, s’achève

Et la terre se retourne encore

J’avance sans ralentir ce qui me pousse

Dans les réalités qui m’explorent

Combien de vies, combien de morts?

Une fois de plus, le soleil s’est caché

Le temps est venu aux astres de danser

Je refuse toujours de voir

Les signes sur mon corps

Une journée, une éternité s’achève

Entre le cauchemar et le rêve, je lutte sans effort

Partagé entre deux mondes

Je me noie dans mes songes

Entre le cauchemar et le rêve, je lutte sans effort

Partagée entre deux mondes

Je me noie dans mes songes

Partagée entre deux mondes

Je me noie dans mes songes

Une journée, une éternité s’achève

Et la terre se retourne encore

Le soir la lumière qui s'élève

Pour tout te dire, l’espoir s'évapore

J’ai comme un glacier sous la peau

Je ne veux plus voir passer mes heures

A cacher ce qui me fait défaut

J’ai comme un glacier sous la peau

Une aigreur, une couleur venue d’ailleurs

Un esprit, une fourmi écorchent mes mots

Partagée entre deux mondes

Je me noie dans mes songes

Partagée entre deux mondes

Je me noie dans mes songes

Partagée entre deux mondes

Je me noie dans mes songes

Перевод песни

A day, an eternity, ends

And the earth is turning over again

I move forward without slowing down what drives me

In the realities that explore me

How many lives, how many deaths?

Once again the sun has hidden

The time has come for the stars to dance

I still refuse to see

The signs on my body

A day, an eternity ends

Between nightmare and dream I struggle effortlessly

Torn between two worlds

I drown in my dreams

Between nightmare and dream I struggle effortlessly

Torn between two worlds

I drown in my dreams

Torn between two worlds

I drown in my dreams

A day, an eternity ends

And the earth is turning over again

In the evening the rising light

To tell you the truth, hope evaporates

I have like a glacier under my skin

I don't want to see my hours go by anymore

To hide what I lack

I have like a glacier under my skin

A sourness, a color from elsewhere

A spirit, an ant scratch my words

Torn between two worlds

I drown in my dreams

Torn between two worlds

I drown in my dreams

Torn between two worlds

I drown in my dreams

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds