
Below is the lyrics of the song Des larmes , artist - Mylène Farmer with translation
Original text with translation
Mylène Farmer
Et dans ma prison de verre
Moi je ne sais plus comment faire
J’peux me bander comme personne
Les yeux, de peur qu’on m’abandonne
Et puis là pour les sentiments
Fais sourde oreille aux compliments
J’me sens seule là, allez je m'épouse
Mon âme sœur c’est mon bain de foule
C’est la fin, quand on est dans la boite
À sapin, se lever chaque matin
Le ver est dans la pomme
J’ai le trac, tout m’assomme
Diluvien, «le gouffre «de Baudelaire
Je lis tout, c’est fait, on s’en fout
C’est ma vie, fais corps avec mon lit
Loving you, tu es où?
Des larmes, des larmes
Des larmes, des larmes
De peine, de joie
Sur mes joues, là
Sillonnent, sillonnent, sillonnent
Des larmes, des larmes
Des larmes, à quoi…
À quoi bon vivre
Si t’es pas là
Je m’isole, m’isole, m’isole
Et dans ma prison de verre
Quand je ne sais plus comment faire
J’embrasse vie comme personne
Même dieu de peur qu’il m’abandonne
Mais voilà pour les sentiments
Si j’en ai encore pour longtemps
Là, j’me sens seule, un vol pour Toulouse
Au Sacré-Cœur pour un bain de foule
C’est la fin, quand on est dans la boite
À sapin, se lever chaque matin
Le ver est dans la pomme
J’ai le trac, tout m’assomme
Un refrain, «Le Gouffre «de Baudelaire
C‘est un blues, c’est fait, on s’en fout
C’est ma vie, fais corps avec mon lit
Loving you, tu es où?
Des larmes, des larmes
Des larmes, des larmes
De peine, de joie
Sur mes joues, là
Sillonnent, sillonnent, sillonnent
Des larmes, des larmes
Des larmes, à quoi…
À quoi bon vivre
Si t’es pas là
Je m’isole, m’isole, m’isole
And in my glass prison
I don't know what to do anymore
I can get a hard-on like nobody else
The eyes, lest I be abandoned
And then there for the feelings
Turn a deaf ear to compliments
I feel alone there, come on, I'm getting married
My soul mate is my walkabout
It's the end, when we're in the box
At fir, get up every morning
The worm is in the apple
I'm nervous, everything knocks me out
Diluvian, "the abyss" by Baudelaire
I read everything, it's done, who cares
It's my life, be one with my bed
Loving you, where are you?
Tears, tears
Tears, tears
Of sorrow, of joy
On my cheeks there
Crisscross, crisscross, crisscross
Tears, tears
Tears, what...
what good is it to live
If you're not here
I isolate myself, isolate myself, isolate myself
And in my glass prison
When I don't know what to do anymore
I embrace life like no one else
Same god lest he abandon me
But that's it for the feelings
If I have long enough
There, I feel alone, a flight to Toulouse
At the Sacré-Coeur for a crowd bath
It's the end, when we're in the box
At fir, get up every morning
The worm is in the apple
I'm nervous, everything knocks me out
A chorus, "Le Gouffre" by Baudelaire
It's a blues, it's done, who cares
It's my life, be one with my bed
Loving you, where are you?
Tears, tears
Tears, tears
Of sorrow, of joy
On my cheeks there
Crisscross, crisscross, crisscross
Tears, tears
Tears, what...
what good is it to live
If you're not here
I isolate myself, isolate myself, isolate myself
Mylène Farmer • 2021
Mylène Farmer • 1990
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2020
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 1990
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds