Empatia - Mudimbi

Empatia - Mudimbi

  • Year of release: 2018
  • Language: Italian
  • Duration: 3:55

Below is the lyrics of the song Empatia , artist - Mudimbi with translation

Lyrics " Empatia "

Original text with translation

Empatia

Mudimbi

Original text

Empatia, c'è gente che non sa che cosa sia

È la colla tra la mia malattia e la tua follia

È ogni cosa, la vita nella vita, è la storia infinita

Ogni replica è più che gradita

È quello che capisci solo se ti è capitato

È capire ed essere capiti senza aver parlato

Capito, dico, mi sono spiegato

Scusate tanto ma a spiegarmi non sono proprio più abitato

E allora giorno dopo giorno senti l’empatia che sale

Mezzanotte, mezzogiorno, nessun giorno sembra uguale

E passerei anche tutto giorno qui a guardarti respirare

Hai un sorriso che è un buongiorno quindi vienimi a svegliare

Dobbiamo stare uniti come il brindisi e i bicchieri

Tutti per uno uno per tutti tipo moschettieri

Domani come oggi, oggi come ieri

Siamo la promessa che mantengo volentieri

Empatia, sembra una follia, colora l’apatia, addio monotonia

La testa è tipo ohhh, il cuore è come ohhh

Empatia, sembra una follia, colora l’apatia, addio monotonia

La testa è tipo ohhh, il cuore è come ohhh

Sei la fine e l’inizio del mondo che ho attorno

La luna, la notte, la luce del giorno

La sicurezza che mi dai

Quando penso che ci sei ci sarai

Non mi serve nient’altro perché quello che ho ora è l’oro

Con il tuo pensiero le giornate grige le coloro

Sorrisi divisi da ore di lavoro

Si ritrovano in un posto nascosto che conoscono solo loro

Credo che tu sia perfetta, è una vita che ti aspetto

Credi di essere imperfetta, sono il tuo peggior difetto

Credi me è tutto perfetto quando l’empatia dilaga

Credi che io sia perfetto credo che tu sia ubriacata

Empatia, sembra una follia, colora l’apatia, addio monotonia

La testa è tipo ohhh, il cuore è come ohhh

Empatia, sembra una follia, colora l’apatia, addio monotonia

La testa è tipo ohhh, il cuore è come ohhh

Sei la fine e l’inizio del mondo che ho attorno

La luna, la notte, la luce del giorno

Sei unico e lo resterai

Sei ciò che non ho avuto mai

Da quando ci conosciamo siamo pesci presi all’amo

Siamo come un uragano, non so più come mi chiamo

Non sai dirmi quanto m’ami, non so dirti quanto t’amo

Più esplosivi di vulcani allora dai famolo strano

Io il pazzo tu la matta, io preciso tu distratta

Io più fuso di un orario tu più fusa di una gatta

Io di ferro tu di latta, io di classe tu coatta

E se l’amore rende ciechi abbiamo già la cataratta

Empatia, sembra una follia, colora l’apatia, addio monotonia

La testa è tipo ohhh, il cuore è come ohhh

Empatia, sembra una follia, colora l’apatia, addio monotonia

La testa è tipo ohhh, il cuore è come ohhh

Song translation

Empathy, there are people who don't know what it is

It's the glue between my sickness and your madness

It is everything, life in life, it is the never ending story

Any replica is more than welcome

That's what you understand only if it happened to you

It is understanding and being understood without having spoken

I understand, I say, I made myself clear

Sorry so much but to explain to me I'm not really inhabited anymore

And then, day after day, you feel the empathy rising

Midnight, noon, no day seems the same

And I'd also spend all day here watching you breathe

You have a smile that's a good morning so come and wake me up

We have to stick together like the toast and the glasses

All for one one for all like musketeers

Tomorrow like today, today like yesterday

We are the promise that I gladly keep

Empathy, it seems madness, colors apathy, goodbye monotony

Head is like ohhh, heart is like ohhh

Empathy, it seems madness, colors apathy, goodbye monotony

Head is like ohhh, heart is like ohhh

You are the end and the beginning of the world around me

The moon, the night, the light of day

The security you give me

When I think you are there you will be there

I don't need anything else because what I have now is gold

With your thoughts the gray days are those

Smiles divided by hours of work

They find themselves in a hidden place that only they know

I think you are perfect, it is a life that I wait for you

You think you are imperfect, they are your worst flaw

Believe me, everything is perfect when empathy is rampant

You think I'm perfect I think you're drunk

Empathy, it seems madness, colors apathy, goodbye monotony

Head is like ohhh, heart is like ohhh

Empathy, it seems madness, colors apathy, goodbye monotony

Head is like ohhh, heart is like ohhh

You are the end and the beginning of the world around me

The moon, the night, the light of day

You are unique and you will remain

You are what I've never had

Since we have known each other we have been hooked fish

We are like a hurricane, I don't know my name anymore

You can't tell me how much you love me, I can't tell you how much I love you

More explosives than volcanoes then by the strange famolo

I the crazy you the crazy, I specify you distracted

Me more time zone than a time you are more purring than a cat

I of iron you of tin, I of class you compulsory

And if love makes you blind, we already have cataracts

Empathy, it seems madness, colors apathy, goodbye monotony

Head is like ohhh, heart is like ohhh

Empathy, it seems madness, colors apathy, goodbye monotony

Head is like ohhh, heart is like ohhh

Other songs by the artist:

1

Pistolero

Elisa Bee, Mudimbi • 2015

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds