
Below is the lyrics of the song Convite , artist - MTW, Sant with translation
Original text with translation
MTW, Sant
Te faço um convite, vamos embora daqui
A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa
Vou roubar você pra mim, longe das garras e armas da tristeza
Onde eu possa te chamar de princesa, minha princesa
E fazer desse melodrama, cama
A gente se esbarra, se encaixa e se ama
A gente ainda se ama, amor
Despir o verso feito um vestido
Na porta foi barrado o juízo
Vou te tirar pra dançar, é perigoso, proibido e você gosta
A luz da noite um céu neon
Me afogo nesses lábios de Chandon
Não me atraem 50 tons de cinza
Prefiro ela, louca, tarja preta na minha vida
Te faço um convite, vamos embora daqui
A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa
E eu te levo pra casa e apago a luz e realizo seus desejos
Me perco no seu gosto, você perde no meu beijo
Garrafa de Hennessy e o paraíso aos seus pés
A noite só começa e acaba de passar das 10
O clima esquenta e o meu corpo chama por você
Olhos nos olhos, teu perfume faz enlouquecer
Fala baixinho no ouvido o quanto me quer
Na minha cama, na sala ou num lugar qualquer
Beijo tua boca, pescoço, vestido tá no chão
Minha mão na sua nuca, me olha com tesão
O inesquecível é o que tenho pra te oferecer
A noite fica completa só eu e você
É como se Van Gogh tivesse te pintado numa tela
E Basquiat, as tatuagens no entorno dela
Um show privado num mundo que só pertence a nós
E tudo é mais gostoso quando estamos a sós
Te faço um convite, vamos embora daqui
A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa
Te faço um convite (Ai, com licença)
Vamos embora daqui (Vamos embora daqui)
A festa perdeu a graça (Pior que ela nem começou)
Prefiro você lá em casa (Sant!)
Quando o silêncio conta coisas que eu não quero ouvir (que eu não quero ouvir)
O barulho dessas pessoas embriaga
Amor se torna menos insuportável de sentir
Mas tem contatos que a memória não apaga (jamais)
Quase me afogo nas águas retidas em minhas retinas
E quase me enforco em meus nós (quase)
Mesmo que todas as cortinas se fechem (diz)
O show ainda é dos dois
Doidos nas festas com esses sorrisos de SOS
Nas suas vestes, projeções
Mas há verdades em suas frestas
E eu me esforcei pra ler cada entrelinha
Sozinho, dedilhando sereias
Um belo engano, drink no gelo
Beijo no canto, desmoronando castelos de areia
Te faço um convite (Passa a visão)
Vamos embora daqui (Vamo meter o pé)
A festa perdeu a graça (É, agora)
Prefiro você lá em casa (Prefiro)
Te faço um convite (Eai?)
Vamos embora daqui (Vamos embora)
A festa perdeu a graça
Prefiro você lá em casa
I invite you, let's get out of here
The party lost its charm, I prefer you at home
I'm going to steal you for myself, away from the claws and weapons of sadness
Where I can call you princess, my princess
And make this melodrama, bed
We bump into each other, fit in and love each other
We still love each other, baby
Undress the back like a dress
At the door, the judgment was barred
I'll ask you to dance, it's dangerous, forbidden and you like it
The night light a neon sky
I drown in these lips of Chandon
I'm not attracted to 50 shades of gray
I prefer her, crazy, black stripe in my life
I invite you, let's get out of here
The party lost its charm, I prefer you at home
And I take you home and turn off the light and fulfill your wishes
I get lost in your taste, you lose in my kiss
Bottle of Hennessy and paradise at your feet
The night just starts and it's just past 10
The climate heats up and my body calls for you
Eye to eye, your perfume makes me go crazy
Speak softly in my ear how much you want me
In my bed, in the living room or anywhere
I kiss your mouth, neck, dress is on the floor
My hand on the back of your neck, you look at me horny
The unforgettable is what I have to offer you
The night is complete, just me and you
It's like Van Gogh painted you on canvas
And Basquiat, the tattoos around her
A private show in a world that only belongs to us
And everything is better when we're alone
I invite you, let's get out of here
The party lost its charm, I prefer you at home
I invite you (Oh, excuse me)
Let's get out of here (Let's get out of here)
The party lost its charm (worse that it didn't even start)
I prefer you at home (Sant!)
When silence tells things I don't want to hear (that I don't want to hear)
The noise of these people is intoxicating
Love becomes less unbearable to feel
But there are contacts that the memory does not erase (never)
I almost drown in the waters held in my retinas
And I almost hang myself in my knots (almost)
Even if all the curtains close (he says)
The show is still for the two of them
Crazy at parties with those SOS smiles
In your robes, projections
But there are truths in their crevices
And I tried hard to read between the lines
Alone, fingering mermaids
A beautiful mistake, drink on ice
Kiss in the corner, crumbling sandcastles
I invite you (Pass the vision)
Let's get out of here (Let's get out of here)
The party lost its grace (Yeah, now)
I prefer you at home (I prefer)
I invite you (Hey?)
Let's get out of here (Let's get out of here)
The party lost its grace
I prefer you at home
Thiago Elniño, Sant, KMKZ • 2017
Fabio Brazza, Sant • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds