
Below is the lyrics of the song I Do, I Do , artist - MOLER with translation
Original text with translation
MOLER
Doslej je nisem љe poznal,
vendar sem sliљal ћe za njo,
in sedaj lahko priznam:
ћiveti z njo je res teћko.
Odkar sva bliћe se spoznala,
mi ubeћati ve ni mo,
prisiljen misliti sem nanjo,
pa naj bo dan al temna no.
Vsak dan preklinjam usodo svojo,
ki zdruћila me je z njo,
sedaj ћivim le za trenutek,
ko me zapustila bo.
Sem vajen bil enkrat na dan,
a to se ji premalo zdi,
po petkrat, љestkrat vsako uro
to zahteva in ћeli.
eprav z momi sem ћe na koncu,
od mene hoe vedno ve.
Kar prej rad delal sem z uћitkom,
sedaj opravek je bole.
Vsak dan preklinjam usodo svojo,
ki zdruћila me je z njo,
sedaj ћivim le za trenutek,
ko me zapustila bo.
Sem vajen bil enkrat na dan,
a to se ji premalo zdi,
po petkrat, љestkrat vsako uro
to zahteva in ћeli.
Zanima vas, kdo je ta ona,
ki iz dneva v dan vse bolj me stiska.
Gotovo jo prav vsi poznate,
po domae pravimo ji:
driska!
I didn't know her until now,
but I've heard of her
and now I can admit:
It's really hard to live with her.
Since we got to know each other better,
we can't escape
I'm forced to think of her
let it be day or dark.
Every day I curse my fate,
who united me with her,
now i only live for the moment
when she leaves me
I was used to once a day,
but she doesn't think that's enough,
five times, six times every hour
it demands and wants it.
even though I'm done with mine,
he always knows from me.
I used to like to work with pleasure,
now the work is painful.
Every day I curse my fate,
who united me with her,
now i only live for the moment
when she leaves me
I was used to once a day,
but she doesn't think that's enough,
five times, six times every hour
it demands and wants it.
Are you wondering who this she is?
which depresses me more and more every day.
I'm sure you all know her,
locally we call it:
diarrhea!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds