Minä Elän! - Mokoma
- Year of release: 2004
- Language: Finnish(Suomi)
- Duration: 3:34
Below is the lyrics of the song Minä Elän! , artist - Mokoma with translation
Lyrics " Minä Elän! "
Original text with translation
Minä Elän!
Mokoma
Original text
Viisasten kivi
Käsissäni tarpeeton
En tiedä miten käyttäisin
Siihen pääni lyön
Ulvahdan kivusta
Kivi raskaammaksi käy
Ja kaataa allensa
Minä elän, minä elän!
Lihani huutaa salvaa ja siteitä
Minä elän, minä elän!
Keuhkoni kaipaavat ilmaa sisäänsä
Viekää pois!
kivi vierittäkää pois!
Minä elän, minä elän!
Kuulkaa: vielä elän!
Kokemusta
Kokemuksen perään hain
Nyt olen kaiken kokenut
Ja huomaan sen
Pakko pysähtyä on
Miettiä hetken, minne lie
Jälkensä johtanut
Minä elän, minä elän!
Lihani huutaa salvaa ja siteitä
Minä elän, minä elän!
Keuhkoni kaipaavat ilmaa sisäänsä
Viekää pois!
kivi vierittäkää pois!
Minä elän, minä elän!
Kuulkaa: vielä elän!
Ei riitä, että jättää jäljen itsestään
Ei riitä se, vaan täytyy ymmärtää
Millaisen jäljen tänne jättää itsestään
Se riittää, jos vaivautuu hetken miettimään
Minä elän, minä elän!
Lihani huutaa salvaa ja siteitä
Minä elän, minä elän!
Keuhkoni kaipaavat ilmaa sisäänsä
Viekää pois!
kivi vierittäkää pois!
Minä elän, minä elän!
Kuulkaa: vielä elän!
Song translation
Philosopher's Stone
In my hands unnecessary
I don't know how to use it
I'll hit my head on it
I'm screaming in pain
The stone gets heavier
And pour down
I live, I live!
My flesh screams latch and bandages
I live, I live!
My lungs crave air inside
Take it away!
stone scroll away!
I live, I live!
Listen: I'm still alive!
Experience
I followed the experience
Now I have experienced everything
And I notice it
I have to stop
Think for a moment where you lie
Traced back
I live, I live!
My flesh screams latch and bandages
I live, I live!
My lungs crave air inside
Take it away!
stone scroll away!
I live, I live!
Listen: I'm still alive!
It is not enough to leave a mark on itself
It is not enough, it must be understood
What a mark it leaves on itself here
That’s enough if you bother to think for a moment
I live, I live!
My flesh screams latch and bandages
I live, I live!
My lungs crave air inside
Take it away!
stone scroll away!
I live, I live!
Listen: I'm still alive!
Other songs by the artist:
Kurjen Laulu
Mokoma • 2003
Sarvet esiin
Petri Nygard, Mokoma • 2011
Kauas Aivot Karkaavat
Mokoma • 2003
Viholliset
Mokoma • 2003
Väristyksiä
Mokoma • 2003
Valhettelija
Mokoma • 2003
Parasta Ennen 0898
Mokoma • 2003
Toinen Kohtu
Mokoma • 2003
Pillipiipari
Mokoma • 2003
Se On Minussa
Mokoma • 2003
Perspektiivi
Mokoma • 2003
Pois Se Minusta
Mokoma • 2003
Teon Teoriaa
Mokoma • 2003
Lihaa/Terästä
Mokoma • 2003
Rajapyykki
Mokoma • 2003
Voimahuone
Mokoma • 2003
New texts and translations on the site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds