
Below is the lyrics of the song Igai Ni Mango , artist - MNL48 with translation
Original text with translation
MNL48
Splash
Sa gitna ng asul na dagat
Splash
Ako ay tumalon
Splash
Sinag ng araw sa summer
Balat ng araw saking likuran
Splash
Kapag ika’y nasa king tabi
Splash
Aking napagtanto
Splash
'Yong kasuotang panlangoy mas maliit kaysa ngayong taon
Biglang umusbong aking nararamdaman
Di ito kakaiba ngunit
Ako ay sadyang nagugulat
Igai ni mango
(Igai ni mango)
Di inasahang pagmamahalan
(kailangan maghihintay)
Aalagaan mango (aalagaan)
Dalisay ko na puso
Balang araw (balang araw)
Sa tamang panahon
Nais ko na malaman mo na mahal kita
Breeze
Silay ng liwanag sa tubig
Breeze
Sa t’wing ako’y umaahon
Breeze
Di inasahang na muli ika’y sadyang nakatitig sakin
Breeze
Mga mata’y biglang nagtagpo
Breeze
At nang ikaw ay ngumiti
Breeze
Sumaklob sa aking damdamin susubukan na muli
Hindi maipaliwanag ang iyong kagandahan
Kung sana’y nanatili ang iyong pagkabata
Odoroki mango (odoroki mango)
Kabataa’y mabilis na lumipas (oo mabilis lumipas)
Unang bungang mango (na mahalaga)
Karanasang mapait
Hanggang sa dumating (hanggang sa dumating)
Ang tamang panahon
Tawagin man ng 'yong matamis na halimuyak
Hindi ko na ito aabutin
Ang puso kong matiisin
Ngunit pipigilan aking nararamdaman
Igai ni mango (Igai ni mango)
Di inasahang pagmamahalan (kailangan maghihintay)
Aalagaan mango (aalagaan)
Dalisay ko na puso
Balang araw (balang araw)
Sa tamang panahon
Nais ko na malaman mo na mahal kita
Splash
In the middle of the blue sea
Splash
I jumped
Splash
Summer sun rays
Sun skin from behind
Splash
When you are on the king's side
Splash
I realized
Splash
The swimwear is smaller than this year
My feelings suddenly emerged
It's not strange though
I was just surprised
Igai ni mango
(Mango's fruit)
Unexpected love
(need to wait)
Take care of mango (take care of)
My heart is pure
someday (someday)
At the right time
I want you to know that I love you
Breeze
They shine on the water
Breeze
On the t'wing I am going up
Breeze
I didn't expect you to be staring at me again
Breeze
Eyes suddenly met
Breeze
And when you smile
Breeze
I was overcome with emotion to try again
Your beauty is indescribable
If only your childhood had remained
Odoroki mango (odoroki mango)
Youth goes by fast (yes it goes by fast)
First mango fruit (which is important)
Bitter experience
Until it comes (until it comes)
The right time
Call it sweet fragrance
I can't take it anymore
My heart is patient
But I will stop my feelings
Igai ni mango (Igai ni mango)
Unexpected love (need to wait)
Take care of mango (take care of)
My heart is pure
someday (someday)
At the right time
I want you to know that I love you
MNL48 • 2020
MNL48 • 2020
MNL48 • 2020
MNL48 • 2020
MNL48 • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds