
Below is the lyrics of the song Utan dig , artist - Miss Li with translation
Original text with translation
Miss Li
Åh-åååh
Musiken dånar
Och jag sveper sista slatten
Snubblar till och tappar hatten
Borde dricka mera vatten
Ja jag vet, jag är så hög
Jag vet jag e så hög på livet
Jag hör bandet kliva på
Och någon skriker «spela Creedence»
Ramlar in på toaletten
Och jag trampar på nåns fötter
«Sorry, borde se mig för»
Men jag vet inte hur man gör
När livet är så här
Helt underbart i all misär
Nu när jag lever livet
Utan dig
Nu när jag fyller tiden
Utan dig
Nu när jag dansar genom natten
Utan dig
Och skiter i varannan vatten
Ser du mig?
För jag kan va mig själv nu
Utan dig
Och du kan inte längre
Stoppa mig
För jag ska skrika över staden
Hör du mig?
Att livet äntligen är bra nu
Utan dig
Jag ramlar vidare
Och ser mig själv i spegeln
Och fy fan vad jag ser bra ut
När du inte tynger ner mig
Tror jag lyfter, ja jag svävar
Flyger upp och slår i taket
Vaknar till och ser en framtid
Den är ljus, jag ser så glad ut
När livet är så här
Helt underbart i all misär
Nu när jag lever livet
Utan dig
Nu när jag fyller tiden
Utan dig
Nu när jag dansar genom natten
Utan dig
Och skiter i varannan vatten
Ser du mig?
För jag kan va mig själv nu
Utan dig
Och du kan inte längre
Stoppa mig
För jag ska skrika över staden
Hör du mig?
Att livet äntligen är bra nu
Utan dig
Åh-åååh
Åh-åååh
Utan dig
Åh-åååh
Att livet äntligen är bra nu
Utan dig
Jag var en fågel i en bur
Jag kunde inte komma ut
Du höll mig alldeles för hårt
Jag nästan kvävdes där till slut
Jag var en fågel i en bur
Men om du kunde se mig nu
Ja, om du kunde se det
Så himla vackert e det
Utan dig
Åh-åååh
Utan dig
Nu när jag lever livet
Utan dig
Nu när jag fyller tiden
Utan dig
Nu när jag dansar genom natten
Utan dig
Och skiter i varannan vatten
Ser du mig?
För jag kan va mig själv nu
Utan dig
Och du kan inte längre
Stoppa mig
För jag ska skrika över staden
Hör du mig?
Att livet äntligen är bra nu
Utan dig
Åh-åååh
Åh-åååh
Åh-åååh
Utan dig
Oh-yyyy
The music roars
And I sweep the last slat
Stumbles over and drops his hat
Should drink more water
Yes I know, I'm so tall
I know I e so high on life
I hear the band step on
And someone shouts «play Creedence»
Stumbles into the toilet
And I step on someone's feet
"Sorry, should see me too"
But I do not know how to do
When life is like this
Absolutely wonderful in all the misery
Now that I live life
Without you
Now that I'm filling the time
Without you
Now that I'm dancing through the night
Without you
And shit in every other water
Do you see me?
Because I can be myself now
Without you
And you can no longer
Stop me
Because I'm going to shout over the city
Can you hear me?
That life is finally good now
Without you
I fall further
And see myself in the mirror
And damn what I look like
When you do not weigh me down
I think I lift, yes I float
Flying up and hitting the ceiling
Wakes up and sees a future
It's bright, I look so happy
When life is like this
Absolutely wonderful in all the misery
Now that I live life
Without you
Now that I'm filling the time
Without you
Now that I'm dancing through the night
Without you
And shit in every other water
Do you see me?
Because I can be myself now
Without you
And you can no longer
Stop me
Because I'm going to shout over the city
Can you hear me?
That life is finally good now
Without you
Oh-yyyy
Oh-yyyy
Without you
Oh-yyyy
That life is finally good now
Without you
I was a bird in a cage
I could not get out
You held me way too tight
I almost suffocated there in the end
I was a bird in a cage
But if you could see me now
Yes, if you could see it
How beautiful it is
Without you
Oh-yyyy
Without you
Now that I live life
Without you
Now that I'm filling the time
Without you
Now that I'm dancing through the night
Without you
And shit in every other water
Do you see me?
Because I can be myself now
Without you
And you can no longer
Stop me
Because I'm going to shout over the city
Can you hear me?
That life is finally good now
Without you
Oh-yyyy
Oh-yyyy
Oh-yyyy
Without you
Miss Li • 2012
Miss Li • 2011
Miss Li • 2013
Miss Li • 2009
Felix Jaehn, VIZE, Miss Li • 2021
Miss Li • 2012
Miss Li • 2013
Miss Li • 2008
Miss Li • 2009
Miss Li • 2009
Miss Li • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds