Je Plaisante - Miossec

Je Plaisante - Miossec

  • Year of release: 1997
  • Language: French
  • Duration: 3:48

Below is the lyrics of the song Je Plaisante , artist - Miossec with translation

Lyrics " Je Plaisante "

Original text with translation

Je Plaisante

Miossec

Original text

Même si tu ne m’aimes plus

Fais comme si ça reviendra

Même si tu ne veux plus

Fais comme si tu ne voulais que ça

Même si t’en peux plus

De te voir entre mes bras

C’est comme si t’avais jamais voulu

Ce genre d’histoire là

Où les jours où il a plu

Sont comme les jours où il pleut pas

Y’a la vaisselle qui pue

Et le linge qui attendra

J’ai pourtant fait tout ce que j’ai pu

Même ce que je ne voulais pas

Je me suis pourtant mis à nu

Mais tu ne voulais pas voir ça

Même si tu ne parles plus

A part pour dire n’importe quoi

Même si tu ne supportes plus

Jusqu’au bruit de mes pas

Même si je ne suis plus

Ce que tu pensais de moi

Même si tu ne vois plus

Ce qui te fait rester chez moi

C’est peut-être le cul

Je plaisante mais j’y crois pas

Je vois bien que tu ne veux plus

Ce genre de type comme moi

Un peu mal foutu

Et si souvent maladroit

Que j’ai perdu tout ce qui t’avait plu

Et gagné ce qui ne te plaisait pas

Song translation

Even if you don't love me anymore

Act like it'll come back

Even if you don't want anymore

Act like you only want this

Even if you can't take it anymore

To see you in my arms

It's like you never wanted

This kind of story

Where the days when it rained

Are like the days when it doesn't rain

There's the dishes that stink

And the laundry that will wait

Yet I did all I could

Even what I didn't want

Yet I laid myself bare

But you didn't want to see that

Even if you don't speak anymore

Except to say anything

Even if you can't take it anymore

Until the sound of my footsteps

Even though I'm no longer

what you thought of me

Even if you no longer see

What makes you stay with me

Maybe it's the ass

I'm kidding but I don't believe it

I can see that you don't want anymore

This kind of guy like me

A little screwed up

And so often awkward

That I lost everything you liked

And won what you didn't like

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds