Mijn Boom -

Bij ons in het dorp staat een prachtige boom

Ze zeggen al honderden jaren

Misschien is het raar

Maar die boom is m’n vriend

Hij mag m’n geheimen bewaren

Hij staat heel alleen op het plein bij de kerk

Ik kan hem verstaan als ie fluistert

De anderen hebben nog nooit iets gehoord

Maar ik denk dat niemand goed luistert

Ik ken hem nou al zoveel jaar

We zwaaien altijd naar elkaar

Als ik naar bed ga kijk ik even

Dag lieve boom, lang zal je leven

De mooiste boom van alle bomen

Mijn boom

Het dorp wordt maar groter

En soms is het vol

Met mensen die komen kamperen

De straat wordt wat breder, eenrichtingsverkeer

Zodat ze ook kunnen parkeren

M’n boom ziet het aan op z’n plek bij de kerk

Het lijkt of ie zacht staat te praten

Hij zucht en het klinkt als een angstig geluid

Hij heeft het al lang in de gaten

Hij kent ons nou al zoveel jaar

Hij weet het al, er dreigt gevaar

Ik zou hem graag bescherming geven

Dag lieve boom, lang zal je leven

De mooiste boom van alle bomen

Mijn boom

Bij ons in het dorp stond een boom in de weg

Die boom bij de kerk moest verdwijnen

Ze kwamen met zagen, met bijlen en touw

Ik riep nog: blijf af, 't is de mijne

Maar niemand die 't hoorde, er kwam zo’n lawaai

Van al die gemene motoren

Hij kraakte, hij schreeuwde, ik hoorde zijn stem

Die klonk nog lang na in mijn oren

Om bomen heb je geen verdriet

Om bomen huilen doe je niet

Toch voel ik telkens tranen komen

Ik zal nog vaak eng van hem dromen

De mooiste boom van alle bomen

Dag boom

There is a beautiful tree in our village

They have been saying for hundreds of years

Maybe it's weird

But that tree is my friend

He can keep my secrets

He stands all alone on the square near the church

I can understand him when he whispers

The others have never heard anything

But I don't think anyone listens very well

I have known him for so many years now

We always wave to each other

When I go to bed I'll take a look

Bye dear tree, long will you live

The most beautiful tree of all trees

My tree

The village is getting bigger

And sometimes it is full

With people who come camping

The street becomes somewhat wider, one-way traffic

So that they can also park

My tree looks at it in its place at the church

It seems that he is talking softly

He sighs and it sounds like a frightened noise

He's been aware of it for a long time

He has known us for so many years now

He already knows, danger is imminent

I would like to give him protection

Bye dear tree, long will you live

The most beautiful tree of all trees

My tree

In our village there was a tree in the way

That tree near the church had to go

They came with saws, axes and rope

I called out: don't touch it, it's mine

But no one heard it, there was such a noise

Of all those mean engines

He creaked, he screamed, I heard his voice

It rang in my ears for a long time

You don't grieve for trees

You don't cry for trees

Yet I keep feeling tears coming

I will often have scary dreams of him

The most beautiful tree of all trees

Day tree