
Below is the lyrics of the song Melody , artist - Michael Wendler with translation
Original text with translation
Michael Wendler
Seit ich dich kenne
Steht mein Herz in Brand
Doch du warst nie Single
Hattest immer einen an der Hand
Meine Freunde sie warnten
Warnten vor dir
Lass´ besser die Finger
Die Finger weg von Ihr
REF.:
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…auch wenn ich heut´ brenne…
…Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
STR.2:
Hörst du sie reden
Sie sprechen von dir
Dabei wohnst du seit kurzem
Seit kurzem erst bei mir
Mag sein dass es schnell ging
Wir brauchten nicht lang
Ich weiß du benutzt mich
Weil ich dir nicht wiederstehen kann
REF.:
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…auch wenn ich heut´ brenne…
…Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
STR.3:
Die Nachrichten, Berlin:
Heute Vormittag ist in der Hauptstadt der Verkehr nahezu zusammen gebrochen
Als ein einzelner Mann, sich auf einer der meistbefahrenen Straßen,
nicht mehr von der Stelle rührte
Als die Polizei eintraf, staute sich der Verkehr bereits mehrere Kilometer
Die Person wurde jedoch nicht mehr angetroffen
Zahlreiche Passanten bestätigen jedoch, «der Mann sang eine Melody»
REF.:
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…auch wenn ich heut´ brenne…
…Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…ich höre die Melody…
Since I know you
my heart is on fire
But you were never single
Always had one on hand
My friends warned her
warned of you
Better keep your hands off
Keep your hands off her
REF:
I hear the melody
Still the Melody
I feel the melody
Deep inside me…
...even if I'm burning today...
...Melody
Still the Melody
I feel the melody
Deep inside me…
STR.2:
Do you hear them talking?
They're talking about you
You've been living there for a short time
Only recently with me
It may be that it went quickly
It didn't take us long
I know you're using me
'Cause I can't resist you
REF:
I hear the melody
Still the Melody
I feel the melody
Deep inside me…
...even if I'm burning today...
...Melody
Still the Melody
I feel the melody
Deep inside me…
STR.3:
The news, Berlin:
Traffic almost collapsed in the capital this morning
As a single man, down one of the busiest roads,
no longer moved from the spot
When the police arrived, traffic was already backed up for several kilometers
However, the person was never found again
However, numerous passers-by confirm that “the man sang a melody”
REF:
I hear the melody
Still the Melody
I feel the melody
Deep inside me…
...even if I'm burning today...
...Melody
Still the Melody
I feel the melody
Deep inside me…
...I hear the melody...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds