
Below is the lyrics of the song Jede Träne ist geweint , artist - Michael Wendler with translation
Original text with translation
Michael Wendler
Select which language to translate into:
Ich denke an damals,
wir waren mal so übergroß
kein anderer wär zwischen uns gelangt
Die zigtausend Gründe die Du grad erfindest,
zeigt wer du bist,
dass ich Dich kaum erkenn
Doch der Weg zurück
ist schwerer als Du denkst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Kann schon sein in hundert Jahren
kräht keiner danach, versprich mir,
dass Du mich schnell vergisst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Es gibt soviel gute Gründe drum bleib ich auch hart, doch fühl ich,
dass es nicht einfach wird
Du lächelst verlegen,
Dein Blick ist so verwegen,
die zweite Schachtel rauchst Du gerade auf
Du schweigst und das so laut,
Du denkst vielleicht ob ich dir glaub,
Du siehst noch immer so bezaubernd aus
Deinen heissen Blick, der???
den anderen auf.
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Kann schon sein in hundert Jahren
kräht keiner danach, versprich mir,
dass Du mich schnell vergisst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Es gibt soviel gute Gründe drum bleib ich auch hart, doch fühl ich,
dass es nicht einfach wird
Auch wenn du mir noch einmal
das blaue vom Himmel versprichst,
diesen Weg musst du allein gehen
ohne mich, ohne mich…
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Kann schon sein in hundert Jahren
kräht keiner danach, versprich mir,
dass Du mich schnell vergisst
Jede Träne ist geweint, jedes Wort gesagt
Es gibt soviel gute Gründe
drum bleib ich auch hart,
doch fühl ich,
dass es nicht einfach wird
Wenn grosse Liebe stirbt
Wenn grosse Liebe stirbt
I think of back then
we used to be so big
no other would have come between us
The tens of thousands of reasons you invent
shows who you are
that I hardly recognize you
But the way back
is harder than you think
Every tear is cried, every word said
Could be in a hundred years
nobody crows for it, promise me
that you forget me quickly
Every tear is cried, every word said
There are so many good reasons that's why I remain firm, but I feel
that it won't be easy
you smile embarrassed
Your look is so bold
you are just smoking up the second pack
You are silent and so loud
You may think if I believe you
You still look so adorable
Your hot look, that???
the other up.
Every tear is cried, every word said
Could be in a hundred years
nobody crows for it, promise me
that you forget me quickly
Every tear is cried, every word said
There are so many good reasons that's why I remain firm, but I feel
that it won't be easy
Even if you give me one more time
promise the blue of the sky
you must walk this path alone
without me, without me...
Every tear is cried, every word said
Could be in a hundred years
nobody crows for it, promise me
that you forget me quickly
Every tear is cried, every word said
There are so many good reasons
that's why I stay strong
but I feel
that it won't be easy
When great love dies
When great love dies
Michael Wendler • 2019
Michael Wendler • 2019
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds