Tranquille - Menelik

Tranquille le griot ne se fait pas de bile

Les rimes s'échappent de mon corps d'ébène qui les distille

Raffinées elles coulent pures à toute allure

Sur les lignes de mon cahier je les épure

T comme la troupe R comme le rôle I l’initiation

Je poursuis B le But U dans un but d’union

Laisse faire le rythme sans accoups il se déroule

Cool à souhait il apaise les foules

Il prend tout son temps qu’importe s’il est lent

L’important est qu’il t’emporte dans son élan

Ouais, OK il te soutien refrain

Parfait le style pour toi n’a plus de secret

Le griot que je suis ou que je prétends être

Veut calmer ton âme pour t’aider à renaître

Suis moi ou plutôt suis le rythme

Qui t’invite à te connaître jusqu’aux limites

TRANQUILLE… LE STYLE DÉFILE

Longtemps oui longtemps en observant patiemment

J’ai attendu le moment présent

De prendre le stylo en solo

Laissez libre cours au flot de mots et ceci sans défauts

Sur 1 tempo comme celui-ci il t’enveloppe

Prends le contrôle éberlué tu es full up

Ecoute ce son si cool pas de doute

Calme phases après phases tiens goûtes

A ce nectar si rare qui te pénètres

Inspire ton être sans jamais laisser transparaître

La joie qui te prends dès l’instant où tu l’entends

Cela reste entre nous bien évidemment

Le style défile tranquill, je t’invite à voir

Pas à pas où te mène ce rap sans histoire

Elle m’inspire sur ces quelques lignes qui ruissellent

La muse de plus en plus belle délivre le beat qui s’emmêle

TRANQUILLE

Car je t’emmène en ballade sans salades

Je t'évade de cette musique pop désormais si fade

Le griot de la tribu MENELIK

Possède en tous cas la clé qui chasse tous tes tracas

Au fur et à mesure tu te sens plus sûr, plus sûr

D'échapper à coup 7 censure

Je vends du rêve, je suis un peu comme la sève

Qui coule en toi te calme apporte la trêve

Nous le savons tu attends depuis longtemps ce son

Fais maison de la tribu en action

Loin du stress qui te presse, de la cité qui te broie

Du gris de ces murs dont tu es l’unique proie

Cool MENELIK montre la voie

De la voix tout droit au paradis il t’envoie

Immobile tu capte le rêve que je deale

Naturellement un seul mot s’impose tranquille

TRANQUILLE

Quiet the griot does not worry

The rhymes escape from my ebony body which distills them

Refined they flow pure at full speed

On the lines of my notebook I purify them

T like the troupe R like the role I the initiation

I pursue B the Goal U for the purpose of union

Let the rhythm go smoothly it unfolds

Cool as hell, it calms the crowds

He takes his time no matter how slow

The important thing is that it takes you in its tracks

Yeah, okay he got your back chorus

Perfect the style for you has no more secrets

The griot that I am or pretend to be

Wants to calm your soul to help you be reborn

Follow me or rather follow the rhythm

Who invites you to know yourself to the limits

QUIET… THE STYLE FLIES

Long yes long patiently watching

I've been waiting for the moment

To take the pen solo

Let the flow of words flow freely and without flaws

On 1 tempo like this it envelops you

Take control flabbergasted you're full up

Listen to that sound so cool no doubt

Calm phase after phase like tastes

To this nectar so rare that penetrates you

Inhale your being without ever letting it show

The joy that takes you the moment you hear it

Of course, this stays between us.

The style passes quietly, I invite you to see

Step by step where this uneventful rap takes you

She inspires me on these few lines that stream

The increasingly beautiful muse delivers the tangling beat

CALM

'Cause I'm taking you on a ride without salads

I'm escaping you from this now so bland pop music

The Griot of the MENELIK Tribe

In any case has the key that takes away all your worries

As you feel safer, safer

To escape blow 7 censorship

I sell dreams, I'm a bit like sap

Which flows in you calms you brings truce

We know you've been waiting for this sound for a long time

Make house of the tribe in action

Far from the stress that presses you, from the city that crushes you

From the gray of these walls of which you are the only prey

Cool MENELIK shows the way

From the voice straight to heaven he sends you

Motionless you capture the dream that I deal

Naturally a single word imposes itself quiet

CALM