
Below is the lyrics of the song Sali , artist - Maska with translation
Original text with translation
Maska
J’ai encore insulté ma fiancé, j’regrette et je recommence
Mes mots dépassent mes pensées, j’regrette mais je recommence
J’mérite bien plus que de l’argent, j’suis un mec en or
T’as fui la descente comme un lâche mais c’est mieux que d'être aux normes
Personne n’est fidèle nan, donc je me méfie d’elle ouais
Suffit que Sophie tel' ouais pour être au Sofitel' nan
Elle a l’air de bien me connaitre, j’me rappelle pas de son blase
Un coeur ne peut se recoller, un autre réparera les dommages
Ses dents blanches t’ont bien menti, c’est une fille très sombre
Elle veut qu’on décolle au lit, sur un son très sombre
(C'est une fille très sombre)
(Sur un son très sombre)
Depuis que j’l’ai sali, elle se laisse aller
Pas ma faute si la vie nous a séparé
Je suis l’fruit de Paris, j’ai un goût salé
Mon coeur est à l’envers, j’fais rien pour l’réparer
Depuis que j’l’ai sali (sali, sali, sali)
Pas ma faute si la vie nous a séparé
Depuis que j’l’ai sali (sali, sali, sali)
Mon coeur est à l’envers, j’fais rien pour l’réparer
J’ai tout plaqué j’suis dépensier, j’regrette et je recommence
J’me suis battu au lieu d’danser, j’regrette mais je recommence
Oui elle se sent vivre quand j’suis entre ses côtes
Oui elle se sent libre quand j’lui mets les menottes
J’te promets des merveilles, d’l’autre coté je merde ouais
L’erreur est humaine mais j’pensais pas qu’tu m’aimais
C’n’est pas facile d'être honnête, j’fais du mal et c’est normal
Le désir se lit sur tes lèvres, la femelle aime le male
Ses dents blanches t’ont bien menti, c’est une fille très sombre
Elle veut qu’on décolle au lit, sur un son très sombre
(C'est une fille très sombre)
(Sur un son très sombre)
Depuis que j’l’ai sali, elle se laisse aller
Pas ma faute si la vie nous a séparé
Je suis l’fruit de Paris, j’ai un goût salé
Mon coeur est à l’envers, j’fais rien pour l’réparer
Depuis que j’l’ai sali (sali, sali, sali)
Pas ma faute si la vie nous a séparé
Depuis que j’l’ai sali (sali, sali, sali)
Mon coeur est à l’envers, j’fais rien pour l’réparer
Je plane trop pour que je puisse descendre
J’ai pris ta main, il n’y avait que des cendres
Je plane trop pour que je puisse descendre
J’ai pris ta main, il n’y avait que des cendres
Depuis que j’l’ai sali, elle se laisse aller
Pas ma faute si la vie nous a séparé
Je suis l’fruit de Paris, j’ai un goût salé
Mon coeur est à l’envers, j’fais rien pour l’réparer
Depuis que j’l’ai sali (sali, sali, elle se laisse aller)
Depuis que j’l’ai sali (sali, sali, elle se laisse aller)
Depuis que j’l’ai sali (sali)
I insulted my fiancé again, I regret it and I start again
My words exceed my thoughts, I regret but I start again
I deserve way more than money, I'm a gold nigga
You ran downhill like a coward but it's better than being up to standard
Nobody's faithful nah, so I distrust her yeah
It's enough for Sophie tel' yeah to be at the Sofitel' nah
She seems to know me well, I don't remember her name
One heart can't mend, another will repair the damage
Her white teeth lied to you, she's a very dark girl
She wants us to take off in bed, on a very dark sound
(She's a very dark girl)
(To a very dark sound)
Ever since I messed her up, she let herself go
Not my fault that life separated us
I'm the fruit of Paris, I taste salty
My heart is upside down, I do nothing to fix it
Since I dirtied it (dirty, dirty, dirty)
Not my fault that life separated us
Since I dirtied it (dirty, dirty, dirty)
My heart is upside down, I do nothing to fix it
I dropped everything I'm a spendthrift, I regret and I start again
I fought instead of dancing, I regret but I start again
Yes she feels alive when I'm between her ribs
Yes she feels free when I handcuff her
I promise you wonders, on the other side I fuck yeah
To err is human but I didn't think you loved me
It's not easy to be honest, I hurt and it's normal
The desire reads on your lips, the female loves the male
Her white teeth lied to you, she's a very dark girl
She wants us to take off in bed, on a very dark sound
(She's a very dark girl)
(To a very dark sound)
Ever since I messed her up, she let herself go
Not my fault that life separated us
I'm the fruit of Paris, I taste salty
My heart is upside down, I do nothing to fix it
Since I dirtied it (dirty, dirty, dirty)
Not my fault that life separated us
Since I dirtied it (dirty, dirty, dirty)
My heart is upside down, I do nothing to fix it
I'm too high to get down
I took your hand, it was just ashes
I'm too high to get down
I took your hand, it was just ashes
Ever since I messed her up, she let herself go
Not my fault that life separated us
I'm the fruit of Paris, I taste salty
My heart is upside down, I do nothing to fix it
Since I messed it up (messed up, messed up, she let it go)
Since I messed it up (messed up, messed up, she let it go)
Since I dirtied it (dirty)
Barack Adama, Maska • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds