
Below is the lyrics of the song Ninguém , artist - Mascote with translation
Original text with translation
Mascote
E eu saio nas ruas à procura de alguém
Neblina rua escura não consigo ver ninguém
E o que tem?
Logo a minha frente vai e vem
Noiados viciados imploram por qualquer vintém
E eu tô sem qualquer moeda ou troco
Os louco saem na mão, após a queda o soco
A sós merda sufoco, oxi, crack?
é pouco
Devendo na «biquera» leva dois «teco» no coco
Devastação do lar, pra quem que vão falar
Mais fácil condenar, quem cola pra ajudar?
Amola vai julgar, escola abandonar
Implora pra cheirar mas trampo, nem pensar!
Observa, esse mundão tá complicado
A pedra o pó e a erva dominando o mercado
O pai já abalado você descontrolado
Acorda e vê, que mais ninguém tá do seu lado
(Refrão)
Drogas, sexo, cachaça, balada
Briga, tiros, corpos, calçada
Não há mais nada em meio a esse vai e vem
Eu observo e já não vejo mais ninguém
Carros, motos, pratas, pervas
Armas, facas, pó e ervas
Não há mais nada em meio a esse vai e vem
Eu observo e já não vejo mais ninguém
Vai lá, equipa o carro depois vai cantar pneu
O «paquitão» do posto esse é seu apogeu
Mas nem deu, tempo pra ostentar o que é seu
Só ouvi os disparos assim que aconteceu
Também disseram que teve o que mereceu
Com «muié» de malandro que o safado se envolveu
E eu nem percebi que esse cara aí
É o que fez cair a casa de um irmão meu
Não é nada contra quem equipa seu veículo
É problema teu e daí, esse é teu título
O foda é vir tirar e assim querer pagar
Você não é o «pá» então não seja ridículo
Tava demorando pra falar
Tá incomodado cola pra sumariar
Nem fica injuriado aqui tá o recado
Acorda e vê, que mais ninguém tá do seu lado
(Refrão)
Drogas, sexo, cachaça, balada
Briga, tiros, corpos, calçada
Não há mais nada em meio a esse vai e vem
Eu observo e já não vejo mais ninguém
Carros, motos, pratas, pervas
Armas, facas, pó e ervas
Não há mais nada em meio a esse vai e vem
Eu observo e já não vejo mais ninguém
Cocota é o que bem tem, há sempre uma na pista
A lista é imensa intensa consumista
E pensa que é sinistra, mais uma conquista
Já monta em outra moto e «adiós, hasta la vista»
E você, tava se achando esperto demais
Vem me dizer «tô casado mas me liberto mais»
Mas olha só rapaz, algo tirou tua paz
Engravidou uma menina da rua de trás
O sangue ferve e aumenta tua pulsação
E essa história ainda traria mais emoção
Sem noção, mistura de medo e comoção
Quando ela lhe mostrou o exame de ultrassom
Virou gestante num ato de insensatez
Segura tua bronca não apronta mais uma vez
Sem tuas amigas, sem mãe, sem namorado
Acorda e vê, que mais ninguém tá do seu lado
(Refrão)
Drogas, sexo, cachaça, balada
Briga, tiros, corpos, calçada
Não há mais nada em meio a esse vai e vem
Eu observo e já não vejo mais ninguém
Carros, motos, pratas, pervas
Armas, facas, pó e ervas
Não há mais nada em meio a esse vai e vem
Eu observo e já não vejo mais ninguém
And I go out on the streets looking for someone
Foggy dark street can't see anyone
So?
Right in front of me comes and goes
Addict fiends beg for any penny
And I'm without any coin or change
The crazies are out of hand, after the fall the punch
Alone shit suffocate, oxy, crack?
it's too little
Due in the «biquera» takes two «teco» in the coconut
Devastation of the home, who are you going to talk to
Easier to condemn, who sticks to help?
Amola will judge, school drop out
Begs to smell but work, no way!
Look, this world is complicated
Stone, dust and grass dominating the market
The father already shaken you out of control
Wake up and see that no one else is on your side
(Chorus)
Drugs, sex, cachaça, clubbing
Fight, shots, bodies, sidewalk
There is nothing else in the midst of this coming and going
I observe and I no longer see anyone
Cars, motorcycles, silverware, pervas
Guns, knives, powder and herbs
There is nothing else in the midst of this coming and going
I observe and I no longer see anyone
Go there, equip the car, then the tires will squeal
The «paquitão» of the post is its peak
But there wasn't even time to flaunt what's yours
I only heard the shots as soon as it happened
They also said that he got what he deserved
With «a lot» of malandro that the bastard got involved
And I didn't even realize that this guy over there
It's what caused the house of a brother of mine to collapse
It's nothing against who equips your vehicle
It's your problem so what, that's your title
The fuck is coming to take it and wanting to pay
You are not the «shovel» so don't be ridiculous
I was taking too long to speak
Are you bothered glue to summarize
Don't even get offended, here's the message
Wake up and see that no one else is on your side
(Chorus)
Drugs, sex, cachaça, clubbing
Fight, shots, bodies, sidewalk
There is nothing else in the midst of this coming and going
I observe and I no longer see anyone
Cars, motorcycles, silverware, pervas
Guns, knives, powder and herbs
There is nothing else in the midst of this coming and going
I observe and I no longer see anyone
Cocota is the best thing, there's always one on the track
The list is immense, intense consumerist
And thinks it's sinister, yet another conquest
He already rides on another motorcycle and «adiós, hasta la vista»
And you, you thought you were too smart
Come and tell me «I'm married but I'm more free»
But look boy, something took your peace
Got a girl from the back street pregnant
Blood boils and increases your pulse
And this story would bring even more emotion
Clueless, mixture of fear and emotion
When she showed him the ultrasound exam
She became pregnant in an act of foolishness
Hold your scolding, don't get ready one more time
Without your friends, without your mother, without your boyfriend
Wake up and see that no one else is on your side
(Chorus)
Drugs, sex, cachaça, clubbing
Fight, shots, bodies, sidewalk
There is nothing else in the midst of this coming and going
I observe and I no longer see anyone
Cars, motorcycles, silverware, pervas
Guns, knives, powder and herbs
There is nothing else in the midst of this coming and going
I observe and I no longer see anyone
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds