
Below is the lyrics of the song Rap de vrai , artist - MASAR with translation
Original text with translation
MASAR
Tu veux du rap de vrai?
On fait du rap de vrai
Le 06 est dans ta ville
Lève les bras en l’air
Nous on prend ça au sérieux
Non tente pas d’faire mieux
Tu connais l’flow, on est chaud
On hésite pas à faire feu
Fais pas l’indifférent
Tu sais qu’c’est différent
Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens
COUPLET
Ok frère
J’suis pas d’l’espèce humaine
Non moi j’suis un spécimen
J’rentre dans l’circuit sans l’appui des presses urbaines
J’suis un vrai de vrai, frère tu sais, j’fais la diff'
Es-tu prêt?
J’crois pas mec, tu fais pas le poids, c’est la gifle
J’suis édifiant, c’est évident
Pour les débutants hésitants c’est terrifiant
O6 résident, on est trop exigeant
On veut du sens, du flow et des rimes intelligentes
Et j’honore le contrat
Mais combien font comme moi?
Calcule, c’est pas dur, vois combien sont comme ça
Très peu t’en conviens au constat
Frère tend l’oreille ou d’mande aux frères
Aucun autre sonne comme moi
J’suis c’que t’appelles un vrai
T’es c’que j’appelle un fake
J’suis c’qu’on appelle un frère
Toi t’es c’que j’appelle un traître
Frère y’a rien à faire, j’reste intègre
Prends la peine d'écouter mon son
Là j’fais tourner mon nom et sans la presse
Tu veux du rap de vrai?
On fait du rap de vrai
Le 06 est dans ta ville
Lève les bras en l’air
Nous on prend ça au sérieux
Non tente pas d’faire mieux
Tu connais l’flow, on est chaud
On hésite pas à faire feu
Fais pas l’indifférent
Tu sais qu’c’est différent
Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens
COUPLET
J’suis né pour tuer
J’suis fait pour durer
J’suis plus près du vrai que tu n’l’es, et tu l’sais
J’suis plus vif que toi
Bien plus speed que toi
Bien plus stylé, plus fluide et plus strict que toi
J’suis intestable, c’est indéniable
Rap flow jdide, toujours impeccable
J’flotte sur le rythme
J’boxe pour le titre
Au mic compare moi à Tyson sur le ring
Il est temps d’séparer les vrais des faux
Les caniches des pitbulls
Les amis des p’tites putes
Les merdes des pros Han!
Ca t’impressionne?
Normal c’est du Gestione
Frèro si on te questionne
Dis-leur qu’je sonne comme personne
J’te mets au goût du jour
Ca t’laisse au bout du rouleau
Mes clips comme à chaque fois qu' Lieutenant ou Souli l’ouvre
Mon crew nique tout
Shoote tout c’qui bouge
On est des Godzillas, toi juste un Looney Toons
Les gens attendent du changement
Pas d’prob.
j’suis sur la rampe de lancement
Mic Forc', le changement écoute et retourne dans tes retranchements
Franchement cesse de pomper mon style
Tu m’ressembles étrangement
Moi quand j’phase ça tape
Moi quand j’rappe ça blague pas
Quand j’place ma vibe, ça claque, tu captes?
Quand j’passe à l’acte, tu passes à l’as
Suceur de merde, ramasse ta face
Tu veux du rap de vrai?
On fait du rap de vrai
Le 06 est dans ta ville
Lève les bras en l’air
Nous on prend ça au sérieux
Non tente pas d’faire mieux
Tu connais l’flow, on est chaud
On hésite pas à faire feu
Fais pas l’indifférent
Tu sais qu’c’est différent
Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens
Check ça!
Tu veux tu veux tu veux quoi?
Tu veux du rap de vrai?
On fait du rap de vrai
Le 06 est dans ta ville
Lève les bras en l’air
Nous on prend ça au sérieux
Non tente pas d’faire mieux
Tu connais l’flow, on est chaud
On hésite pas à faire feu
Fais pas l’indifférent
Tu sais qu’c’est différent
Nous on avance sans prendre en compte l’hypocrisie des gens
SCRATCH
M.A.S.A.R le vrai
Qui qu’tu sois mise sur moi
J’suis l’un des meilleurs sur la baie
You want some real rap?
We do real rap
The 06 is in your city
Raise your arms in the air
We take it seriously
No, don't try to do better
You know the flow, we hot
We don't hesitate to fire
Don't be indifferent
You know it's different
We move forward without taking into account people's hypocrisy
VERSE
Ok brother
I am not of the human species
No me I'm a specimen
I enter the circuit without the support of the urban press
I'm a real real, brother you know, I make a difference
Are you ready?
I don't believe man, you're not the weight, it's the slap
I'm edifying, it's obvious
For hesitant beginners it's terrifying
O6 resident, we're too demanding
We want meaning, flow and smart rhymes
And I honor the contract
But how many are like me?
Calculate, it's not hard, see how many are like that
Very few agree with you
Brother listen or ask the brothers
No other sounds like me
I am what you call a real
You're what I call a fake
I'm what they call a brother
You are what I call a traitor
Brother, there's nothing to do, I remain honest
bother to listen to my sound
There I spin my name and without the press
You want some real rap?
We do real rap
The 06 is in your city
Raise your arms in the air
We take it seriously
No, don't try to do better
You know the flow, we hot
We don't hesitate to fire
Don't be indifferent
You know it's different
We move forward without taking into account people's hypocrisy
VERSE
I was born to kill
I'm made to last
I'm closer to the real thing than you are, and you know it
I am more lively than you
Much faster than you
Much more stylish, smoother and tighter than you
I'm intestable, it's undeniable
Rap flow jdide, always impeccable
I float to the beat
I'm boxing for the title
On the mic compare me to Tyson in the ring
It's time to separate the real from the fake
Pit Bull Poodles
The friends of the little whores
Han pro shit!
Does it impress you?
Normal is Management
Bro if you are asked
Tell them that I sound like nobody
I put you up to date
It leaves you at the end of the roller
My clips like every time Lieutenant or Souli open it
My crew is fucking everything
Shoot everything that moves
We are Godzillas, you just a Looney Toons
People expect change
No prob.
I'm on the launching pad
Mic Forc', change listen and return to your entrenchments
Honestly stop pumping my style
You look strangely like me
Me when I phase it hits
Me when I rap it's not joking
When I place my vibe, it slams, do you get it?
When I act, you act
Shit sucker, pick up your face
You want some real rap?
We do real rap
The 06 is in your city
Raise your arms in the air
We take it seriously
No, don't try to do better
You know the flow, we hot
We don't hesitate to fire
Don't be indifferent
You know it's different
We move forward without taking into account people's hypocrisy
Check that!
You want you want you want what?
You want some real rap?
We do real rap
The 06 is in your city
Raise your arms in the air
We take it seriously
No, don't try to do better
You know the flow, we hot
We don't hesitate to fire
Don't be indifferent
You know it's different
We move forward without taking into account people's hypocrisy
SCRATCH
M.A.S.A.R the real
Whoever you put on me
I'm one of the best on the bay
Chiens De Paille, MASAR • 2001
MASAR • 2008
MASAR • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds