
Below is the lyrics of the song Comment faire fi , artist - Marka with translation
Original text with translation
Marka
Comment faire fi?
Comment faire fi
De toutes ces filles, si belles?
Comment faire fi?
Dites moi comme je pourrais faire, fidèle
J’suis tenté par des yeux, des nombrils
J’suis pas tranquille lorsque j’marche en ville
J’ai peur des femmes assises dans les bars
Qui croisent les jambes, croisent mon regard
J’suis tenté par des ch’veux, et par des gestes
Je fuis toutes les brunes
Comme si elles étaient la peste
J’air peur, je prends le maquis
Quand j’en vois une qui se maquille
Comment faire fi?
Comment faire fi
De toutes ces filles, si belles?
Comment faire fi?
Dites moi comment je pourrais faire, fidèle
J’ai peur de tomber entre leurs mains
Plus savoir où je vais, oublier d’où je viens
Elles m’attendent
Elles attentent à mon cœur
Me tendent les bras
Attentent à ma pudeur
Quand je rentre chez moi
A la fin d’la journée
Je dis à ma femme
Que je n’ai pas craqué
Mais je la trouve un peu tendue
A cause des garçons qu’elle a vu, dans la rue
J’suis tenté par des yeux, des nombrils
J’suis pas tranquille lorsque j’marche en ville
J’ai peur, je prends le maquis
Quand j’en vois une qui se maquille
Comment faire fi?
Comment faire fi
De toutes ces filles, si belles?
Comment faire fi?
Dites moi comment je pourrais faire, fidèle
Non non non non non non
Comment faire fi?
Comment faire fi?
How to fi?
How to fi
Of all those girls, so beautiful?
How to fi?
Tell me what I could do, faithful
I'm tempted by eyes, navels
I'm not calm when I walk in town
I'm afraid of women sitting in bars
Who cross their legs, meet my gaze
I'm tempted by hair, and by gestures
I run away from all brunettes
As if they were the plague
I look scared, I take the maquis
When I see one wearing makeup
How to fi?
How to fi
Of all those girls, so beautiful?
How to fi?
Tell me what I could do, faithful
I'm afraid to fall into their hands
No more knowing where I'm going, forgetting where I come from
They are waiting for me
They attack my heart
reach out to me
Attack on my modesty
When I go back home
At the end of the day
I tell my wife
That I didn't crack
But I find her a bit tense
Because of the boys she saw on the street
I'm tempted by eyes, navels
I'm not calm when I walk in town
I'm scared, I take the maquis
When I see one wearing makeup
How to fi?
How to fi
Of all those girls, so beautiful?
How to fi?
Tell me what I could do, faithful
No no no no no no
How to fi?
How to fi?
RICK, Ирина Кайратовна, Marka • 2019
Marka • 2012
Marka • 2012
Marka • 2015
Marka • 2015
Marka • 2015
Marka • 2012
Marka • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds