
Below is the lyrics of the song Лабиринты судьбы , artist - Марк Савин with translation
Original text with translation
Марк Савин
Посмотри на меня взглядом душы,
Оборви тишину и не молчи,
Обмани и скажи: «Я БУДУ РЯДОМ»
Пусть и ложь, острая, словно ножи.
Лабиринты судьбы, потеряй меня и найди,
В лабиринтах судьбы не проси меня, не проси,
Сверху вниз посмотри, все они непохожие,
В лабиринтах судьбы мы чужие прохожие.
Сколько раз на один спорил с судьбой,
Так хотел лишь одну встречу с тобой,
Но, увы, выход мой лишь параллельно,
И теперь у тебя кто-то другой.
Лабиринты судьбы, потеряй меня и найди,
В лабиринтах судьбы не проси меня, не проси,
Сверху вниз посмотри, все они непохожие,
В лабиринтах судьбы мы чужие прохожие.
(2р.)
…Лабиринты судьбы…
Look at me with the eyes of your soul
Break the silence and don't be silent
Lie and say: "I WILL BE NEAR"
Even lies, sharp as knives.
Labyrinths of fate, lose me and find me
In the labyrinths of fate do not ask me, do not ask,
Look from top to bottom, they are all different,
In the labyrinths of fate, we are strangers passers-by.
How many times have I argued with fate,
So I wanted only one meeting with you,
But, alas, my way out is only in parallel,
And now you have someone else.
Labyrinths of fate, lose me and find me
In the labyrinths of fate do not ask me, do not ask,
Look from top to bottom, they are all different,
In the labyrinths of fate, we are strangers passers-by.
(2p.)
... Labyrinths of fate ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds