Flashback - Marathonmann

Flashback - Marathonmann

  • Album: Die Angst sitzt neben dir

  • Year of release: 2019
  • Language: German
  • Duration: 3:39

Below is the lyrics of the song Flashback , artist - Marathonmann with translation

Lyrics " Flashback "

Original text with translation

Flashback

Marathonmann

Original text

Stolperst durch dein Leben, wie auf Krücken

Nichts ist eben

Dein Horizont nicht weit von dir

Der Andere trägt das Leid dafür

Nie in eine andere Richtung schauen

Nur weiter die Gefühle klauen

Nur weiter deinen Willen kriegen

Immer du, immer siegen

Irgendwann warst du mal anders

Ich weiß nicht mehr genau wann das war

Da warst du noch ein anderer Mensch

Den du nur noch von Fotos kennst

Einmal noch die Wahrheit meiden

Einmal noch in Lügen leiden

Schmerzen tun nicht weh, wenn sie ein anderer hat

Einmal noch das Messer wetzen

Um die anderen zu verletzen

Trauer ist egal, wenn sie ein anderer hat

Macht es dir Spaß?

Oder was denkst du?

Ist das dein Strick?

Oder wo hängst du?

Keine Handlung

Ist irgendwie zu verstehen

Was bleibt von dir, wenn alle anderen dich vergessen?

Was lässt du hier, von all der Zeit?

Nur ein Herz aus Stein liegt in der Ecke

Jeder Schritt von dir war ein Schritt zu weit

Irgendwann warst du mal anders

Ich weiß nicht mehr genau wann das war

Da warst du noch ein anderer Mensch

Den du nur noch von Fotos kennst

Song translation

Stumbling through life like you're on crutches

Nothing is flat

Your horizon not far from you

The other bears the sorrow for it

Never look in any other direction

Just keep stealing the feelings

Just keep getting your way

Always you, always win

At some point you were different

I can't remember exactly when that was

You were a different person then

Who you only know from photos

Avoid the truth again

Suffer in lies once more

Pain doesn't hurt when someone else has it

Sharpen the knife again

To hurt the others

Grief doesn't matter if someone else has it

Do you have fun?

Or what do you think?

is this your rope

Or where are you hanging?

No action

Is somehow understandable

What remains of you when everyone else forgets you?

What are you leaving here from all this time?

Just a heart of stone lies in the corner

Every step you took was a step too far

At some point you were different

I can't remember exactly when that was

You were a different person then

Who you only know from photos

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds